Hieronder staat de songtekst van het nummer Ways , artiest - James Tillman met vertaling
Originele tekst met vertaling
James Tillman
I know you’re trying to change your ways
I know you’re often filled with rage
But why is it like a battle
When I’m trying to help you?
You say you want to heal and grow
But act so selfish and entitled
Your actions speak much louder than your words
Oh why can’t you see it?
Why?
(Oh no)
You’re becoming so successful
You’re becoming so successful
But famous friends and money
Won’t heal your soul
Oh no
You’re getting everything you want
You’re getting everything you want
But what good is it at all
If there’s no one around
Who loves and cares for you?
Oh why can’t you see it?
Why?
Can’t you see it?
Why?
Can’t you see it?
Oh Why?
Ik weet dat je je manieren probeert te veranderen
Ik weet dat je vaak woedend bent
Maar waarom is het een strijd?
Wanneer ik je probeer te helpen?
Je zegt dat je wilt genezen en groeien
Maar gedraag je zo egoïstisch en gerechtigd
Je acties spreken veel luider dan je woorden
Oh waarom zie je het niet?
Waarom?
(Oh nee)
Je wordt zo succesvol
Je wordt zo succesvol
Maar beroemde vrienden en geld
Zal je ziel niet genezen
Oh nee
Je krijgt alles wat je wilt
Je krijgt alles wat je wilt
Maar wat heb je eraan?
Als er niemand in de buurt is
Wie houdt van jou en zorgt voor jou?
Oh waarom zie je het niet?
Waarom?
Kun je het niet zien?
Waarom?
Kun je het niet zien?
Oh waarom?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt