Hieronder staat de songtekst van het nummer Casual Encounters , artiest - James Tillman met vertaling
Originele tekst met vertaling
James Tillman
Blowing over like wind
Electrifying the place
Knowing that all I want is to see your face
Your body’s on my mind
And I can’t seem to erase
Your footsteps pit pattered all over my heartstrings
But I don’t know why I let you dance into my life
Might be the best decision I’ve made in a while
I don’t believe in love at at first sight
But something 'bout you makes that all seem like a lie
Your footwork’s second to none
Prancing over my barriers
Knocking over all my insecurities
Watching you glide across the floor
Does something to me
I can’t help but feel the way I do, I’m falling
But I don’t know why I let you dance into my life
Might be the best decision I’ve made in a while
I don’t believe in love at at first sight
But something 'bout you makes that all seem like a lie
I don’t know how but fell through into my life
And made it all better
So stay a while
So stay a while
Just stay a while
Don’t know why I let you dance into my life
Might be the best decision I’ve made in a while
I don’t believe in love at at first sight
But something 'bout you makes that all seem like a lie
Overwaaiend als wind
De plaats elektrificeren
Wetende dat ik alleen maar je gezicht wil zien
Je lichaam is in mijn gedachten
En ik kan niet lijken te wissen
Je voetstappen kletterden over mijn hart
Maar ik weet niet waarom ik je in mijn leven laat dansen
Misschien wel de beste beslissing die ik in tijden heb genomen
Ik geloof niet in liefde op het eerste gezicht
Maar iets aan jou maakt dat het allemaal een leugen lijkt
Uw voetenwerk is ongeëvenaard
Over mijn barrières heen springen
Al mijn onzekerheden overwinnen
Kijken hoe je over de vloer glijdt
Doet iets met me
Ik kan het niet helpen, maar voel me zoals ik me voel, ik val
Maar ik weet niet waarom ik je in mijn leven laat dansen
Misschien wel de beste beslissing die ik in tijden heb genomen
Ik geloof niet in liefde op het eerste gezicht
Maar iets aan jou maakt dat het allemaal een leugen lijkt
Ik weet niet hoe, maar drong door in mijn leven
En maakte het allemaal beter
Dus blijf nog even
Dus blijf nog even
Blijf nog even
Ik weet niet waarom ik je in mijn leven laat dansen
Misschien wel de beste beslissing die ik in tijden heb genomen
Ik geloof niet in liefde op het eerste gezicht
Maar iets aan jou maakt dat het allemaal een leugen lijkt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt