Hieronder staat de songtekst van het nummer Moonshine , artiest - James Tillman, Flwr Chyld met vertaling
Originele tekst met vertaling
James Tillman, Flwr Chyld
If these buildings crumble
And all these machines shut down
Im still here for you
If this city goes dark
And all these machines melt down
Im still here for you
Things may come and things may go
But not my love
Things may come and things may go
But not my love for you
Mysterious
He rolled back into town
With war stories to tell
He met a girl and she listened well
So he poured out his soul
He said «i dont like what my city’s become now
But its my hometown»
So the love still the same
And now she is a part of it
Eyes shine bright like the heart of it
So his love for her
Always will remain
Things may come and things may go
But not my love
Things may come and things may go
But not my love for you
If these buildings crumble
And all these machines shut down
Im still here for you
If this city goes dark
And all these machines melt down
Im still here for you
They met up on a late night
Heart racing like some race-bikes
Sw, sw-swtichin' into high gear (high gear)
He took her on a ride in his skyline
Moon shining up above
She watched the red lights atop the skyscrapers peel away
As he punched on the gas
She cried out «dangerous»
But deep down she liked the rush
And thrill of it all
Things may come and things may go
But not my love
Things may come and things may go
But not my love for you
If these buildings crumble
And all these machines shut down
Im still here for you
If this city goes dark
And all these machines melt down
Im still here for you
Als deze gebouwen afbrokkelen
En al deze machines zijn uitgeschakeld
Ik ben er nog steeds voor je
Als deze stad donker wordt
En al deze machines smelten weg
Ik ben er nog steeds voor je
Dingen kunnen komen en dingen kunnen gaan
Maar niet mijn liefde
Dingen kunnen komen en dingen kunnen gaan
Maar niet mijn liefde voor jou
Mysterieus
Hij rolde terug naar de stad
Met oorlogsverhalen om te vertellen
Hij ontmoette een meisje en ze luisterde goed
Dus hij stortte zijn ziel uit
Hij zei: "Ik vind het niet leuk wat mijn stad nu is geworden"
Maar het is mijn geboorteplaats»
Dus de liefde is nog steeds hetzelfde
En nu maakt ze er deel van uit
Ogen schijnen helder als het hart ervan
Dus zijn liefde voor haar
Zal altijd blijven
Dingen kunnen komen en dingen kunnen gaan
Maar niet mijn liefde
Dingen kunnen komen en dingen kunnen gaan
Maar niet mijn liefde voor jou
Als deze gebouwen afbrokkelen
En al deze machines zijn uitgeschakeld
Ik ben er nog steeds voor je
Als deze stad donker wordt
En al deze machines smelten weg
Ik ben er nog steeds voor je
Ze ontmoetten elkaar op een late avond
Hartkloppingen zoals sommige racefietsen
Sw, sw-swtichin' in een hoge versnelling (hoge versnelling)
Hij nam haar mee op een ritje in zijn skyline
Maan schijnt hierboven
Ze zag de rode lichten boven op de wolkenkrabbers wegtrekken
Terwijl hij op het gas trapte
Ze riep "gevaarlijk"
Maar diep van binnen hield ze van de rush
En de sensatie van alles
Dingen kunnen komen en dingen kunnen gaan
Maar niet mijn liefde
Dingen kunnen komen en dingen kunnen gaan
Maar niet mijn liefde voor jou
Als deze gebouwen afbrokkelen
En al deze machines zijn uitgeschakeld
Ik ben er nog steeds voor je
Als deze stad donker wordt
En al deze machines smelten weg
Ik ben er nog steeds voor je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt