Hieronder staat de songtekst van het nummer When You Love Somebody , artiest - James Smith met vertaling
Originele tekst met vertaling
James Smith
I had it all planned out, I had a big idea
'Cause all the stars aligned, but now they’ve disappeared
Showed my cards to you
Guess when you win, you lose
My lesson’s learned
Sometimes it hurts
When you love somebody
It’s not enough
It’s not enough
You give it all you got and
They’ll give you up
They’ll give you up
No matter what you might see
Some things aren’t meant to be
'Cause when you love somebody
It’s not enough
It’s not enough
Maybe I went too fast, or did I wait too long?
Did I slip out your hands, did I say something wrong?
'Cause it plays on my mind
And I can’t think of a time
When you would hide it
But now I recognize that
When you love somebody
It’s not enough
It’s not enough
You give it all you got and
They’ll give you up
Give you up
No matter what you might see
Some things aren’t meant to be
'Cause when you love somebody
It’s not enough
It’s not enough
When you love somebody
It’s not enough
It’s not enough
You give it all you got and
They’ll give you up
They’ll give you up
When you love somebody
It’s not enough
It’s not enough
You give it all you got and
They’ll give you up
They’ll give you up
No matter what you might see
Some things aren’t meant to be
'Cause when you love somebody
It’s not enough
It’s not enough
Ik had het allemaal gepland, ik had een groot idee
Want alle sterren zijn uitgelijnd, maar nu zijn ze verdwenen
Ik heb mijn kaarten aan jou laten zien
Raad eens wanneer je wint, je verliest
Mijn les is geleerd
Soms doet het pijn
Wanneer je van iemand houdt
Het is niet genoeg
Het is niet genoeg
Je geeft alles wat je hebt en
Ze geven je op
Ze geven je op
Wat je ook ziet
Sommige dingen zijn niet bedoeld om te zijn
Want als je van iemand houdt
Het is niet genoeg
Het is niet genoeg
Misschien ben ik te snel gegaan of heb ik te lang gewacht?
Glipte ik je handen uit, heb ik iets verkeerds gezegd?
Omdat het door mijn hoofd speelt
En ik kan geen moment bedenken
Wanneer je het zou verbergen
Maar nu herken ik dat
Wanneer je van iemand houdt
Het is niet genoeg
Het is niet genoeg
Je geeft alles wat je hebt en
Ze geven je op
Je opgeven
Wat je ook ziet
Sommige dingen zijn niet bedoeld om te zijn
Want als je van iemand houdt
Het is niet genoeg
Het is niet genoeg
Wanneer je van iemand houdt
Het is niet genoeg
Het is niet genoeg
Je geeft alles wat je hebt en
Ze geven je op
Ze geven je op
Wanneer je van iemand houdt
Het is niet genoeg
Het is niet genoeg
Je geeft alles wat je hebt en
Ze geven je op
Ze geven je op
Wat je ook ziet
Sommige dingen zijn niet bedoeld om te zijn
Want als je van iemand houdt
Het is niet genoeg
Het is niet genoeg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt