
Hieronder staat de songtekst van het nummer You're the One (That Got Away) , artiest - James Maslow met vertaling
Originele tekst met vertaling
James Maslow
Every word I didn’t say
I wish you heard me
I thought you knew me
Should I remind you everyday
Just how pretty
You look to me
I could’ve took the time
Should’ve asked you to be mine
Now the moment’s far behind
But if I just pretend
Do it all over again
I would take you by your hand and I would say
I was stupid
I was young
I didn’t realize what I was giving up
Where was Cupid all along?
I wish that I could tell you how I feel
'Cause baby, you’re the one that got away
That got away
Yeah, baby you’re the one
You’re a masterpiece to me
Beyond your body
Beyond your beauty
All those things I didn’t see
Until our moments were only memories
I could’ve took the time
Should’ve asked you to be mine
Now the moment is far behind (hey)
But if I just pretend
Do it all over again
I would take you by your hand and I would say
I was stupid
I was young
I didn’t realize what I was giving up
Where was Cupid all along?
I wish that I could tell you how I feel
Cause baby, you’re the one that got away
Oh, got away
Yeah baby, you’re the one
Let’s try this again
Want to make it right
You got me on my knees
If it takes all night
I knew it from the start
I should’ve held your heart
Never let you go
Yeah, I was stupid
I was young
I didn’t realize who I was giving up
Where was Cupid all along?
I wish I could tell you how I feel
'Cause baby
I was stupid
I was young
I didn’t realize what I was giving up
Where was Cupid all along?
I wish I could tell you how I feel
'Cause baby, you’re the one
Oh, you’re the one
Yeah baby, you’re the one that got away
Got away
Yeah baby, you’re the one
Elk woord dat ik niet zei
Ik wou dat je me hoorde
Ik dacht dat je me kende
Moet ik je er elke dag aan herinneren?
Gewoon hoe mooi
Je kijkt naar mij
Ik had de tijd kunnen nemen
Had je moeten vragen om de mijne te zijn
Nu is het moment ver achter
Maar als ik gewoon doe alsof
Doe het helemaal opnieuw
Ik zou je bij je hand nemen en ik zou zeggen:
Ik was dom
Ik was jong
Ik realiseerde me niet wat ik opgaf
Waar was Cupido al die tijd?
Ik wou dat ik je kon vertellen hoe ik me voel
Want schat, jij bent degene die is ontsnapt
Dat is weggekomen
Ja, schat, jij bent de ware
Je bent een meesterwerk voor mij
Voorbij je lichaam
Voorbij je schoonheid
Al die dingen die ik niet zag
Tot onze momenten slechts herinneringen waren
Ik had de tijd kunnen nemen
Had je moeten vragen om de mijne te zijn
Nu is het moment ver achter (hey)
Maar als ik gewoon doe alsof
Doe het helemaal opnieuw
Ik zou je bij je hand nemen en ik zou zeggen:
Ik was dom
Ik was jong
Ik realiseerde me niet wat ik opgaf
Waar was Cupido al die tijd?
Ik wou dat ik je kon vertellen hoe ik me voel
Want schat, jij bent degene die is ontsnapt
Oh, weggekomen
Ja schat, jij bent de ware
Laten we dit nog eens proberen
Wil je het goed maken?
Je hebt me op mijn knieën gekregen
Als het de hele nacht duurt
Ik wist het vanaf het begin
Ik had je hart moeten vasthouden
Laat je nooit gaan
Ja, ik was dom
Ik was jong
Ik wist niet wie ik opgaf
Waar was Cupido al die tijd?
Ik wou dat ik je kon vertellen hoe ik me voel
Omdat schatje
Ik was dom
Ik was jong
Ik realiseerde me niet wat ik opgaf
Waar was Cupido al die tijd?
Ik wou dat ik je kon vertellen hoe ik me voel
Want schat, jij bent de ware
Oh, jij bent de ware
Ja schat, jij bent degene die is ontsnapt
Kwam weg
Ja schat, jij bent de ware
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt