Hieronder staat de songtekst van het nummer Breaking , artiest - James Maslow met vertaling
Originele tekst met vertaling
James Maslow
I remember when you caught my eye
Must’ve played it back a thousand times
I, I
And the way you moved across the room
I already fell in love with you
My, oh my
Time slows down
Rearrange my thoughts right now
Another sleepless night I found
Remembering you
But I can’t stop, hold my breath
Waiting for a love that’s past
Breaking away, away
But every time I close my eyes
Thoughts of us through my mind
Breaking today, today, today
Baby I don’t wanna let it go
But I feel your body getting cold
Why, why?
Maybe we can bring it back to life
Maybe some things should not be revived
Bye, goodbye
Time slows down
Rearrange my thoughts right now
Another sleepless night I found
Remembering you
But I can’t stop, hold my breath
Waiting for a love that’s past
Breaking away, away
But every time I close my eyes
Thoughts of us through my mind
Breaking today, today, today
Time slows down
Rearrange my thoughts right now
No more sleepless nights somehow
Forgetting all the fights
No more sleepless nights
No more, no more
Time slows down
Rearrange my thoughts right now
No more sleepless nights somehow
Forgetting all the fights
No more sleepless nights
No more, no more
But I can’t stop, hold my breath
Waiting for a love that’s past
Breaking away, away
But every time I close my eyes
Thoughts of us through my mind
Breaking today, today, today
Ik weet nog dat je mijn aandacht trok
Moet het duizend keer hebben afgespeeld
ik, ik
En de manier waarop je door de kamer bewoog
Ik werd al verliefd op je
Mijn, oh mijn
De tijd vertraagt
Herschik mijn gedachten nu meteen
Weer een slapeloze nacht gevonden
Jou herinneren
Maar ik kan niet stoppen, houd mijn adem in
Wachten op een liefde die voorbij is
Wegbreken, weg
Maar elke keer als ik mijn ogen sluit
Gedachten van ons door mijn hoofd
Vandaag, vandaag, vandaag breken
Schat, ik wil het niet laten gaan
Maar ik voel je lichaam koud worden
Waarom waarom?
Misschien kunnen we het weer tot leven brengen
Misschien moeten sommige dingen niet nieuw leven worden ingeblazen
Dag, vaarwel
De tijd vertraagt
Herschik mijn gedachten nu meteen
Weer een slapeloze nacht gevonden
Jou herinneren
Maar ik kan niet stoppen, houd mijn adem in
Wachten op een liefde die voorbij is
Wegbreken, weg
Maar elke keer als ik mijn ogen sluit
Gedachten van ons door mijn hoofd
Vandaag, vandaag, vandaag breken
De tijd vertraagt
Herschik mijn gedachten nu meteen
Op de een of andere manier geen slapeloze nachten meer
Alle gevechten vergeten
Geen slapeloze nachten meer
Niet meer, niet meer
De tijd vertraagt
Herschik mijn gedachten nu meteen
Op de een of andere manier geen slapeloze nachten meer
Alle gevechten vergeten
Geen slapeloze nachten meer
Niet meer, niet meer
Maar ik kan niet stoppen, houd mijn adem in
Wachten op een liefde die voorbij is
Wegbreken, weg
Maar elke keer als ik mijn ogen sluit
Gedachten van ons door mijn hoofd
Vandaag, vandaag, vandaag breken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt