Hieronder staat de songtekst van het nummer Love U Sober , artiest - James Maslow met vertaling
Originele tekst met vertaling
James Maslow
A lot of late nights
A lot of one nights
I ain’t gunna lie to you
Drunk out of my mind
All of the time
So baby ya, that’s the truth
I know that I’ve made some mistakes
I’m sick and tired of these old ways
I musta been blind
All of the time
Up until I met you
I wanna take another drink from your eyes
I don’t need another hit now, you’re my vice
I wanna love you sober
Ever since last October
Every night I dream about you
Tell me what’s on your mind
All I do it think about you
And when we get older
I’ll still wanna take your clothes off
Every night I dream about you
I’m in it for the rest of my life
All I do is think about you
Party for days
Playing the game
That’s what I used to do
I’d smoke it away
Get lost in the haze
Never had much to lose
Always in a crowd yet alone
Never had a place to call home
I musta been blind
All of the time
Up until I met you
I wanna take another drink from your eyes
I don’t need another hit now, you’re my vice
I wanna love you sober
Ever since last October
Every night I dream about you
Tell me what’s on your mind
All I do it think about you
And when we get older
I’ll still wanna take your clothes off
Every night I dream about you
I’m in it for the rest of my life
All I do is think about you
Veel late nachten
Veel van één nacht
Ik ga niet tegen je liegen
Dronken uit mijn hoofd
De hele tijd
Dus schat, dat is de waarheid
Ik weet dat ik een aantal fouten heb gemaakt
Ik heb genoeg van deze oude manieren
Ik moet blind zijn geweest
De hele tijd
Tot ik je ontmoette
Ik wil nog een drankje uit je ogen halen
Ik heb nu niet nog een klap nodig, jij bent mijn ondeugd
Ik wil nuchter van je houden
Sinds afgelopen oktober
Elke nacht droom ik over jou
Vertel me waar je aan denkt
Alles wat ik doe, denk aan jou
En als we ouder worden
Ik wil nog steeds je kleren uittrekken
Elke nacht droom ik over jou
Ik zit er voor de rest van mijn leven in
Ik denk alleen maar aan jou
Feest voor dagen
Het spel aan het spelen
Dat is wat ik vroeger deed
Ik rook het weg
Verdwaal in de nevel
Nooit veel te verliezen gehad
Altijd in een menigte en toch alleen
Nooit een plek gehad om naar huis te bellen
Ik moet blind zijn geweest
De hele tijd
Tot ik je ontmoette
Ik wil nog een drankje uit je ogen halen
Ik heb nu niet nog een klap nodig, jij bent mijn ondeugd
Ik wil nuchter van je houden
Sinds afgelopen oktober
Elke nacht droom ik over jou
Vertel me waar je aan denkt
Alles wat ik doe, denk aan jou
En als we ouder worden
Ik wil nog steeds je kleren uittrekken
Elke nacht droom ik over jou
Ik zit er voor de rest van mijn leven in
Ik denk alleen maar aan jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt