Hieronder staat de songtekst van het nummer Louder Than A Loaded Gun , artiest - James Durbin met vertaling
Originele tekst met vertaling
James Durbin
You left that key
You left that key on the table
You left my heart
You left my heart on the floor
I battle on
With my battle scars still open
What is it good for?
Tell me, what is it good for?
If an apology’s all that you needed
It was right on the tip of my tongue
And I’m finding it hard to believe that
It was easier to run
Was it easier to run?
So say, say, say
Just can say what you want to
But hey hey hey
Just don’t give me up
I can scream scream scream
As loud as I want to
But silence has become
Louder than a loaded gun
Would you walk with me
Walk with me to the ocean
Just to write goodbye
To write goodbye in the sand
Well there’s nothing here
And nothing left to be broken
Maybe that’s part of the plan
To shatter everything I am
If an apology’s all that you needed
It was right on the tip of my tongue
And I’m finding it hard to believe that
It was easier to run
Was it easier to run?
So say, say, say
Just say what you want to
But hey hey hey
Just don’t give me up
I can scream scream scream
As loud as I want to
But silence has become
Louder than a loaded gun
Pick up the pieces
That fell in between us
Take it or leave it
You can say, say, say
Just say what you want to
But hey hey hey
I don’t give a damn
I can scream scream scream
Just as loud as I want to
Your silence has become
Louder than a loaded gun
Say, say, say
Just say what you want to
But hey hey hey
Just don’t give me up
I can scream scream scream
As loud as I want to
But silence has become
Louder than a loaded gun
Louder than a loaded gun
Louder than a loaded gun
Say, say, say
Just say what you want to
But silence has become
Louder than a loaded gun
Je hebt die sleutel achtergelaten
Je hebt die sleutel op tafel laten liggen
Je hebt mijn hart verlaten
Je liet mijn hart op de grond liggen
Ik vecht door
Met mijn strijdlittekens nog open
Waar is het goed voor?
Vertel me, waar is het goed voor?
Als een verontschuldiging alles is wat je nodig had
Het lag precies op het puntje van mijn tong
En ik vind het moeilijk om dat te geloven
Het was gemakkelijker om te rennen
Was het gemakkelijker om te rennen?
Dus zeg, zeg, zeg
Kan gewoon zeggen wat je wilt
Maar hey hey hey
Geef me gewoon niet op
Ik kan gillen gillen gillen
Zo luid als ik wil
Maar stilte is geworden
Luider dan een geladen pistool
Loop je met me mee
Loop met me mee naar de oceaan
Gewoon om afscheid te nemen
Om afscheid te nemen in het zand
Nou, er is niets hier
En er hoeft niets meer kapot te gaan
Misschien maakt dat deel uit van het plan
Om alles wat ik ben te verbrijzelen
Als een verontschuldiging alles is wat je nodig had
Het lag precies op het puntje van mijn tong
En ik vind het moeilijk om dat te geloven
Het was gemakkelijker om te rennen
Was het gemakkelijker om te rennen?
Dus zeg, zeg, zeg
Zeg gewoon wat je wilt
Maar hey hey hey
Geef me gewoon niet op
Ik kan gillen gillen gillen
Zo luid als ik wil
Maar stilte is geworden
Luider dan een geladen pistool
De stukjes oppakken
Dat viel tussen ons in
Graag of niet
Je kunt zeggen, zeggen, zeggen
Zeg gewoon wat je wilt
Maar hey hey hey
Het kan me niet schelen
Ik kan gillen gillen gillen
Net zo luid als ik wil
Je stilte is geworden
Luider dan een geladen pistool
Zeg zeg zeg
Zeg gewoon wat je wilt
Maar hey hey hey
Geef me gewoon niet op
Ik kan gillen gillen gillen
Zo luid als ik wil
Maar stilte is geworden
Luider dan een geladen pistool
Luider dan een geladen pistool
Luider dan een geladen pistool
Zeg zeg zeg
Zeg gewoon wat je wilt
Maar stilte is geworden
Luider dan een geladen pistool
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt