Issues - James Durbin

If you were to say to me

If you ask what’s wrong with me

Well I would tell you it’s everything

When I’m tired and feeling sick

When it’s nothing you can fix

I want you to know it’s not you

Cause I will never be OK, this I know, but that’s OK

Cause my eyes are never shut, while my heart is wide awake

And it’s all that I can do

Tell me, what else should I do?

Cause

I’ve got issues, I’ve got scars

And the color is just like yours

I was broken right from the start

I’m no different than you are

I’m not perfect, I’m perfectly flawed

And my scratches don’t hurt much at all

But just like you, I’ve got issues

There are smiles, there are tears

There are times through the years

Where I cannot remember yesterday

And everything is like a blur

It loses me around a curve

I’m always in a high speed chase

And I’m trying to gain control using everything I know

But nothing seems to work, I’ll never catch at this I’m sure

But I will not forget

You’ve been with me step by step

I’ve got issues, I’ve got scars

And the color is just like yours

I was broken right from the start

I’m no different than you are

I’m not perfect, I’m perfectly flawed

And my scratches don’t hurt much at all

But just like you, I’ve got issues

Am I unwell, cause I don’t understand

Is this what they say it is, to be human

And these bandages I wear to keep out the cold

They keep me from something that I’ll never know, know

I’ve got issues, I’ve got scars

And the color is just like yours

I was broken right from the start

I’m no different than you are

I’m not perfect, I’m perfectly flawed

And my scratches don’t hurt much at all

But just like you

You know I’m just like you

I’ve got issues

Als je tegen mij zou zeggen

Als je vraagt ​​wat er met me aan de hand is

Nou, ik zou je vertellen dat het alles is

Als ik moe ben en me ziek voel

Als het niets is dat je kunt oplossen

Ik wil dat je weet dat jij het niet bent

Want ik zal nooit goed zijn, dit weet ik, maar dat is oké

Want mijn ogen zijn nooit gesloten, terwijl mijn hart klaarwakker is

En het is alles wat ik kan doen

Vertel me, wat moet ik nog meer doen?

Oorzaak

Ik heb problemen, ik heb littekens

En de kleur is net als die van jou

Ik was vanaf het begin kapot

Ik ben niet anders dan jij bent

Ik ben niet perfect, ik ben perfect gebrekkig

En mijn krassen doen helemaal geen pijn

Maar net als jij heb ik problemen

Er zijn glimlachen, er zijn tranen

Er zijn tijden door de jaren heen

Waar ik me gisteren niet kan herinneren

En alles is als een waas

Het verliest me rond een bocht

Ik ben altijd bezig met een snelle achtervolging

En ik probeer de controle te krijgen met alles wat ik weet

Maar niets lijkt te werken, ik zal hier nooit iets van merken, dat weet ik zeker

Maar ik zal het niet vergeten

Je bent stap voor stap bij me geweest

Ik heb problemen, ik heb littekens

En de kleur is net als die van jou

Ik was vanaf het begin kapot

Ik ben niet anders dan jij bent

Ik ben niet perfect, ik ben perfect gebrekkig

En mijn krassen doen helemaal geen pijn

Maar net als jij heb ik problemen

Ben ik onwel, want ik begrijp het niet?

Is dit wat ze zeggen dat het is, om mens te zijn?

En deze verbanden die ik draag om de kou buiten te houden

Ze houden me weg van iets dat ik nooit zal weten, weet je?

Ik heb problemen, ik heb littekens

En de kleur is net als die van jou

Ik was vanaf het begin kapot

Ik ben niet anders dan jij bent

Ik ben niet perfect, ik ben perfect gebrekkig

En mijn krassen doen helemaal geen pijn

Maar net als jij

Je weet dat ik net als jij ben

Ik heb problemen