Time of Our Lives - James Blunt

Don’t close your eyes, dear, don’t you be nervous

You put this whole damn place in a spell

I see your friends here, and some of them jealous

'Cause they know this love don’t come off the shelf

I saw your mother, she looked so beautiful

Remember when she didn’t think I would stay?

But all of those late-night, brokers-held dinners

Led us to where we’re standing today

I’m feeling time moves slow

I’m seeing faces glow

None of them shine as bright

As you tonight

I’m hearing voices hush

There’s no one else but us

Darling, there’s so much love

Under these lights

If it’s okay, let’s just have the time

Of our lives

I saw your father, he wouldn’t talk to me

Till he could tell that I was here to stay

But all of those awkward short conversations

Led us to where we’re standing today

I’m feeling time moves slow

I’m seeing faces glow

None of them shine as bright

As you tonight

I’m hearing voices hush

There’s no one else but us

Darling, there’s so much love

Under these lights

If it’s okay, let’s just have the time

Of our lives

Time of our lives

Time of our lives

Time of our lives

I’m feeling time moves slow

I’m seeing faces glow

None of them shine as bright

As you tonight

I’m hearing voices hush

There’s no one else but us

Darling, there’s so much love

Under these lights

If it’s okay, let’s just have the time

Let’s just have the time

Of our lives

Sluit je ogen niet, schat, wees niet nerveus

Je zet deze hele verdomde plek in een spreuk

Ik zie je vrienden hier, en sommigen jaloers

Omdat ze weten dat deze liefde niet van de plank komt

Ik zag je moeder, ze zag er zo mooi uit

Weet je nog dat ze niet dacht dat ik zou blijven?

Maar al die avondmaaltijden die door makelaars worden gehouden

Heeft ons geleid naar waar we nu staan

Ik voel dat de tijd langzaam gaat

Ik zie gezichten gloeien

Geen van hen schijnt zo helder

Zoals jij vanavond

Ik hoor stemmen stil

Er is niemand anders dan wij

Schat, er is zoveel liefde

Onder deze lichten

Als het goed is, laten we dan gewoon de tijd hebben

Van onze levens

Ik zag je vader, hij wilde niet met me praten

Tot hij kon vertellen dat ik hier was om te blijven

Maar al die ongemakkelijke korte gesprekken

Heeft ons geleid naar waar we nu staan

Ik voel dat de tijd langzaam gaat

Ik zie gezichten gloeien

Geen van hen schijnt zo helder

Zoals jij vanavond

Ik hoor stemmen stil

Er is niemand anders dan wij

Schat, er is zoveel liefde

Onder deze lichten

Als het goed is, laten we dan gewoon de tijd hebben

Van onze levens

Tijd van ons leven

Tijd van ons leven

Tijd van ons leven

Ik voel dat de tijd langzaam gaat

Ik zie gezichten gloeien

Geen van hen schijnt zo helder

Zoals jij vanavond

Ik hoor stemmen stil

Er is niemand anders dan wij

Schat, er is zoveel liefde

Onder deze lichten

Als het goed is, laten we dan gewoon de tijd hebben

Laten we gewoon de tijd hebben

Van onze levens