Kiss This Love Goodbye - James Blunt

My one, true love,

You can guess what I’ve been thinking of?

God knows, we’ve tried

To stay together while our hearts divided

Put my boxes in the hall

I leave my keys behind

It might not be the end but now

Oh it’s time, to kiss this love goodbye

To kiss this love goodbye

You get, our friends

I will find a little place to rent

Out here now, doing fine

And I’ll pretend you never crossed my mind

So take my photo off the wall

And renovate your life

One day we might meet but now

Oh it’s time

To kiss this love goodbye

To kiss this love goodbye

I give you back your life

Darling please don’t cry

Just put my boxes in the hall

I leave my keys behind

It might not be the end

But now its time

To kiss this love goodbye

To kiss this love goodbye

My one, true love,

You can guess what I’ve been thinking of?

Mijn enige echte liefde,

Kun je raden waar ik aan heb gedacht?

God weet, we hebben het geprobeerd

Om bij elkaar te blijven terwijl onze harten verdeeld zijn

Zet mijn dozen in de hal

Ik laat mijn sleutels achter

Het is misschien niet het einde, maar nu

Oh, het is tijd om deze liefde vaarwel te kussen

Om deze liefde vaarwel te kussen

Je krijgt, onze vrienden

Ik zal een plekje vinden om te huren

Hier nu, het gaat goed

En ik zal doen alsof je nooit bij me opgekomen bent

Dus haal mijn foto van de muur

En je leven renoveren

Op een dag zullen we elkaar misschien ontmoeten, maar nu

Oh, het is tijd

Om deze liefde vaarwel te kussen

Om deze liefde vaarwel te kussen

Ik geef je je leven terug

Lieverd alsjeblieft niet huilen

Zet mijn dozen maar in de hal

Ik laat mijn sleutels achter

Het is misschien niet het einde

Maar nu is het tijd

Om deze liefde vaarwel te kussen

Om deze liefde vaarwel te kussen

Mijn enige echte liefde,

Kun je raden waar ik aan heb gedacht?