Heart to Heart - James Blunt
С переводом

Heart to Heart - James Blunt

Альбом
Moon Landing
Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
209000

Hieronder staat de songtekst van het nummer Heart to Heart , artiest - James Blunt met vertaling

Tekst van het liedje " Heart to Heart "

Originele tekst met vertaling

Heart to Heart

James Blunt

Оригинальный текст

It’s OK 'cause I know

You shine even on a rainy day and

I can find your halo

Guides me to wherever you fall

If you need a hand to hold

I’ll come running, because

You and I won’t part till we die

You should know

We see eye to eye, heart to heart.

There are times when I cry 'cause you shed no tears (oh, sometimes)

Your mind’s so far away but your body’s right here (oh, sometimes)

There are times when I just walked out your door (oh, sometimes)

And thought I’d never get to see you anymore (oh, oh)

It’s OK 'cause I know

You shine even on a rainy day

And I can find your halo

Guides me to wherever you fall

If you need a hand to hold

I’ll come running, because

You and I won’t part till we die

You should know

We see eye to eye, heart to heart.

Woah… woah…

Oh sometimes

Woah… woah…

Wherever you fall

If you need a hand to hold

I’ll come running, because

You and I won’t part till we die

You should know

We see eye to eye, heart to heart.

I can find your halo

Guides me to wherever you fall

Перевод песни

Het is oké, want ik weet het

Je schijnt zelfs op een regenachtige dag en

Ik kan je halo vinden

Leidt me naar waar je ook valt

Als je een hand nodig hebt om vast te houden

Ik kom rennen, want

Jij en ik gaan pas uit elkaar als we dood zijn

Je zou moeten weten

We zien oog in oog, van hart tot hart.

Er zijn momenten dat ik huil omdat je geen tranen laat (oh, soms)

Je geest is zo ver weg, maar je lichaam is hier (oh, soms)

Er zijn momenten dat ik net je deur uitliep (oh, soms)

En dacht dat ik je nooit meer zou zien (oh, oh)

Het is oké, want ik weet het

Je schijnt zelfs op een regenachtige dag

En ik kan je halo vinden

Leidt me naar waar je ook valt

Als je een hand nodig hebt om vast te houden

Ik kom rennen, want

Jij en ik gaan pas uit elkaar als we dood zijn

Je zou moeten weten

We zien oog in oog, van hart tot hart.

Wauw... wauw...

Oh soms

Wauw... wauw...

Waar je ook valt

Als je een hand nodig hebt om vast te houden

Ik kom rennen, want

Jij en ik gaan pas uit elkaar als we dood zijn

Je zou moeten weten

We zien oog in oog, van hart tot hart.

Ik kan je halo vinden

Leidt me naar waar je ook valt

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt