Hieronder staat de songtekst van het nummer Noise Above Our Heads , artiest - James Blake met vertaling
Originele tekst met vertaling
James Blake
I’ll find no peace 'til I know you
'Til I wish you well
'Til I am not the enemy
I’ll find no peace 'til I hold my light
Knowing you did right
And your love is everything I need
I’ll find no peace 'til I know you
'Til I wish you well
'Til I am not the enemy
I’ll find no peace 'til I hold my light
Knowing you did right
I’m here when you don’t sleep so well
I hear it every time you fall in love
And every muse who puts on every song
I hear the sound of all the lies
Turn on and off, oh
I deserve someone better than someone like me
Noise above our heads, even in the night
Noise above our heads, even in the night
Especially in the night
All I wanted was to…
We just wanted our own space
And everything you like
Noise above our heads, even in the night
Noise above our heads, even in the night
Especially in the night
We just wanted our own space
And everything we like
I’m here when you don’t sleep so well
I hear it every time you fall in love
And every muse who puts on every song
I hear the sound of all the lies
I’ll find no peace 'til I know you
'Til I wish you well
'Til I am not the enemy
I’ll find no peace 'til I hold my light
Knowing you did right
And your love is everything I need
And your love
I’ll halt sleep 'til the…
And your love
I’ll halt sleep 'til the…
And your love
'Til I, I’ll halt sleep 'til the…
And your love is everything
I’ll halt sleep 'til the…
And your love
I’ll halt sleep 'til the…
And your love
'Til I, I’ll halt sleep 'til the…
And your love
I’ll halt sleep 'til the…
And your love
'Til I
Ik zal geen vrede vinden totdat ik je ken
Tot ik je beterschap wens
'Tot ik niet de vijand ben'
Ik zal geen vrede vinden totdat ik mijn licht vasthoud
Wetende dat je het goed hebt gedaan
En jouw liefde is alles wat ik nodig heb
Ik zal geen vrede vinden totdat ik je ken
Tot ik je beterschap wens
'Tot ik niet de vijand ben'
Ik zal geen vrede vinden totdat ik mijn licht vasthoud
Wetende dat je het goed hebt gedaan
Ik ben hier als je niet zo goed slaapt
Ik hoor het elke keer dat je verliefd wordt
En elke muze die elk nummer opvoert
Ik hoor het geluid van alle leugens
In- en uitschakelen, oh
Ik verdien iemand beter dan iemand zoals ik
Lawaai boven ons hoofd, zelfs 's nachts
Lawaai boven ons hoofd, zelfs 's nachts
Vooral 's nachts
Het enige wat ik wilde was...
We wilden gewoon onze eigen ruimte
En alles wat je leuk vindt
Lawaai boven ons hoofd, zelfs 's nachts
Lawaai boven ons hoofd, zelfs 's nachts
Vooral 's nachts
We wilden gewoon onze eigen ruimte
En alles wat we leuk vinden
Ik ben hier als je niet zo goed slaapt
Ik hoor het elke keer dat je verliefd wordt
En elke muze die elk nummer opvoert
Ik hoor het geluid van alle leugens
Ik zal geen vrede vinden totdat ik je ken
Tot ik je beterschap wens
'Tot ik niet de vijand ben'
Ik zal geen vrede vinden totdat ik mijn licht vasthoud
Wetende dat je het goed hebt gedaan
En jouw liefde is alles wat ik nodig heb
En jouw liefde
Ik stop met slapen tot de...
En jouw liefde
Ik stop met slapen tot de...
En jouw liefde
Tot ik, ik zal stoppen met slapen tot de...
En jouw liefde is alles
Ik stop met slapen tot de...
En jouw liefde
Ik stop met slapen tot de...
En jouw liefde
Tot ik, ik zal stoppen met slapen tot de...
En jouw liefde
Ik stop met slapen tot de...
En jouw liefde
Tot ik
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt