Hieronder staat de songtekst van het nummer Choose Me , artiest - James Blake met vertaling
Originele tekst met vertaling
James Blake
I looked into myself like a case with you
You don’t weigh me down like you think you do
I’m not looking to hold you down
Have I been unkind to you?
Have I got a cloud in hell of mind?
Down goes the mist
When you keep me at my best
Have I?
Have I, have I?
Have I?
I’d rather you choose me
I know there are places that I can’t go with you
Have I?
You say, 'there are always flowers in bloom'
I don’t wanna run a ring past you
I’d rather you chose me every day
I’d rather you choose me
I looked into myself like a case with you
Have I?
You don’t weigh me down like you think you do
I’m not looking to hold you down
I’d rather you chose me every day
I’d rather you choose me
Down goes the mist
When you need me at the best
I’d rather you chose me
I’d rather you choose me
You don’t owe me anything
What could I want back from you?
You don’t owe me anything
What could I want back from you?
I will come and pay for it
On any day, on any day you choose
On any day, on any day you choose
I’d rather you choose me every day
Have I?
Have I?
Have I?
Have I?
I’d rather you choose me
I know there are places that I can’t go with you
You say, 'there are always flowers in bloom'
I don’t wanna run a ring past you
I’d rather you chose me every day
I’d rather you choose me
I looked into myself like a case with you
Have I?
You don’t weigh me down like you think you do
I’m not looking to hold you down
I’d rather you chose me every day
I’d rather you choose me
Ik keek naar mezelf als een geval met jou
Je belast me niet zoals je denkt dat je doet
Ik wil je niet tegenhouden
Ben ik onaardig tegen je geweest?
Heb ik een wolk in mijn hoofd?
Omlaag gaat de mist
Als je me op mijn best houdt
Heb ik?
Heb ik, heb ik?
Heb ik?
Ik heb liever dat je mij kiest
Ik weet dat er plaatsen zijn waar ik niet met je naartoe kan
Heb ik?
Je zegt, 'er bloeien altijd bloemen'
Ik wil niet langs je heen rennen
Ik heb liever dat je mij elke dag kiest
Ik heb liever dat je mij kiest
Ik keek naar mezelf als een geval met jou
Heb ik?
Je belast me niet zoals je denkt dat je doet
Ik wil je niet tegenhouden
Ik heb liever dat je mij elke dag kiest
Ik heb liever dat je mij kiest
Omlaag gaat de mist
Wanneer je me op zijn best nodig hebt
Ik heb liever dat je mij kiest
Ik heb liever dat je mij kiest
Je bent me niets verschuldigd
Wat zou ik van je terug willen?
Je bent me niets verschuldigd
Wat zou ik van je terug willen?
Ik kom het betalen
Op elke dag, op elke gewenste dag
Op elke dag, op elke gewenste dag
Ik heb liever dat je mij elke dag kiest
Heb ik?
Heb ik?
Heb ik?
Heb ik?
Ik heb liever dat je mij kiest
Ik weet dat er plaatsen zijn waar ik niet met je naartoe kan
Je zegt, 'er bloeien altijd bloemen'
Ik wil niet langs je heen rennen
Ik heb liever dat je mij elke dag kiest
Ik heb liever dat je mij kiest
Ik keek naar mezelf als een geval met jou
Heb ik?
Je belast me niet zoals je denkt dat je doet
Ik wil je niet tegenhouden
Ik heb liever dat je mij elke dag kiest
Ik heb liever dat je mij kiest
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt