Qualcuno - Jake La Furia, Emis Killa

Forse sembrerò arrogante

Perché mi sento sempre gli occhi addosso

Ho rinunciato a qualcosa di importante

Solamente per sentirmi grosso

E sono solo in tutte queste stanze

Con un freddo che mi arriva all’osso

Se la mia faccia è solo una fra tante

E' colpa della maschera che indosso

Sono arrivato fino a qui con i pugni e l’orgoglio

Adesso ho una collana d’oro vero che soffoca il collo

Sento gli occhi addosso, io sorvegliato speciale

Parlo sporco cosi non ho una coscienza da falsificare

Oggi cosa ci faccio qui senza gli amici con cui vendevo sogni

Quelli con cui puoi stare zitto senza che ti vergogni

Io sto seduto su un trono di cash come Johnny

Contare soldi non cura queste mie notte insonni

Potrei farti uno squillo, potremmo avere un figlio

Ma ti ho persa per un pugno di troie e tacchi a spillo

Che a malapena ricordo la faccia e il nome

Io ho chiuso un sacco di porte, nessuno ormai mi apre più il portone

Stare nel cielo non fa vedere le cose

A un tossico di ricordi fagli mancare la dose

Cerco qualcuno che mi faccia sentire più normale

Sono come un tau con del male dentro del male

Ho faticato ad arrivare qui

Per scoprire che voglio qualcosa di diverso

E voglio dare fuoco a tutti i miei cd

E correre a riprendermi quello che ho perso

Intorno a me mi dicono solo di sì

Non vedo nessun fuoco dentro i loro sguardi

Mi sveglio immaginando che sia ancora qui

Perché non mi dimentico di ricordarti

Noi siamo qualcuno che cerca qualcuno

Che perde qualcuno che perde qualcuno

Noi siamo qualcuno che cerca qualcuno

Che perde qualcuno che perde qualcuno

Ho faticato ad arrivare qui

Per scoprire che voglio qualcosa di diverso

Dall’alto vedo chiaro e la risposta è sì

Siamo davvero soli, frà, in quest’universo

Non credo più alle favole è una fila di bambole in questo hotel

Ci gioco, ma è tutto inutile, bimba, se non ho te

E ho fatto tanto per me, ma adesso non ho piu amici

E non sto coi piedi per terra, una quercia senza radici

Carati e Dom Perignon e in superficie sto al top

Però dormo male, non vedo mia madre da un po'

Se casa mia è una gabbia la città è uno zoo

Questa gente mi acclama, io vorrei rompergli l’iPhone

Botte stese, parole spese, situe pese

Soldi buttati, che tanto non conta, frà, quanto paghi

La vita costa, la morte è gratis

Mi squilla il cell tutte le sere

Qualcuno dice «ci sei tu in tele»

Ma è tutto falso, io non sto bene

E da un po' ne ho le palle piene

Ho faticato ad arrivare qui

Per scoprire che voglio qualcosa di diverso

E voglio dare fuoco a tutti i miei cd

E correre a riprendermi quello che ho perso

Intorno a me mi dicono solo di sì

Non vedo nessun fuoco dentro i loro sguardi

Mi sveglio immaginando che sia ancora qui

Perché non mi dimentico di ricordarti

Noi siamo qualcuno che cerca qualcuno

Che perde qualcuno che perde qualcuno

Noi siamo qualcuno che cerca qualcuno

Che perde qualcuno che perde qualcuno

Misschien klink ik arrogant

Omdat ik altijd ogen op me voel

Ik heb iets belangrijks opgegeven

Gewoon om je groot te voelen

En ik ben alleen in al deze kamers

Met een verkoudheid die me tot op het bot bereikt

Als mijn gezicht maar een van de vele is

Het is de schuld van het masker dat ik draag

Ik kwam hier met vuisten en trots

Nu heb ik een echte gouden ketting die mijn nek verstikt

Ik voel mijn ogen op mij gericht, ik heb speciaal toezicht

Ik praat vies, dus ik heb geen geweten om te vervalsen

Wat doe ik hier vandaag zonder de vrienden met wie ik dromen verkocht

Degenen waarmee je je mond kunt houden zonder je te schamen

Ik zit op een geldtroon zoals Johnny

Geld tellen geneest deze slapeloze nachten van mij niet

Ik zou je kunnen bellen, we kunnen een kind krijgen

Maar ik verloor je aan een handvol hoeren en hoge hakken

Ik herinner me amper het gezicht en de naam

Ik heb veel deuren gesloten, niemand opent de deur meer voor mij

In de lucht zijn laat niets zien

Een junkie met herinneringen zorgt ervoor dat hij de dosis mist

Ik ben op zoek naar iemand die me een normaal gevoel geeft

Ik ben als een tau met het kwaad in het kwaad

Ik had moeite om hier te komen

Om te ontdekken dat ik iets anders wil

En ik wil al mijn cd's in brand steken

En rennen om terug te krijgen wat ik verloor

Overal om me heen zeggen ze gewoon ja

Ik zie geen vuur in hun ogen

Ik word wakker en stel me voor dat het er nog is

Omdat ik niet vergeet je eraan te herinneren

Wij zijn iemand die iemand zoekt

Wie verliest iemand die iemand verliest?

Wij zijn iemand die iemand zoekt

Wie verliest iemand die iemand verliest?

Ik had moeite om hier te komen

Om te ontdekken dat ik iets anders wil

Van bovenaf zie ik duidelijk en het antwoord is ja

We zijn echt alleen, broer, in dit universum

Ik geloof niet langer in sprookjes is een lijn van poppen in dit hotel

Ik speel ermee, maar het is allemaal nutteloos, schat, als ik jou niet heb

En ik heb veel voor mezelf gedaan, maar nu heb ik geen vrienden meer

En ik ben niet nuchter, een wortelloze eik

Carati en Dom Perignon en aan de oppervlakte sta ik bovenaan

Maar ik slaap slecht, ik heb mijn moeder al een tijdje niet gezien

Als mijn huis een kooi is, is de stad een dierentuin

Deze mensen juichen me toe, ik zou graag hun iPhone kapot maken

Vat gespreid, woorden uitgegeven, deze gewichten

Verspild geld, dat maakt niet zoveel uit, broer, hoeveel je betaalt

Levenskosten, de dood is gratis

Mijn mobiel gaat elke nacht over

Iemand zegt "daar ben je op televisie"

Maar het is allemaal niet waar, het gaat niet goed met mij

En ik heb er al een tijdje de ballen vol van

Ik had moeite om hier te komen

Om te ontdekken dat ik iets anders wil

En ik wil al mijn cd's in brand steken

En rennen om terug te krijgen wat ik verloor

Overal om me heen zeggen ze gewoon ja

Ik zie geen vuur in hun ogen

Ik word wakker en stel me voor dat het er nog is

Omdat ik niet vergeet je eraan te herinneren

Wij zijn iemand die iemand zoekt

Wie verliest iemand die iemand verliest?

Wij zijn iemand die iemand zoekt

Wie verliest iemand die iemand verliest?