Hieronder staat de songtekst van het nummer Shining , artiest - Jahmiel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jahmiel
Yeah, mhm…
Oh, Jah, Jah
Nuh judge we, circumstances tun we inna monster
Show dem love and dem tink yuh weak suh nuff a we guh tun gangster
Tiad a, dem waan fi tek we fi fool becaw we genuine
And dem will kill yuh fi yuh things dem ano brethren
Father mi surrounded by negative
Protect mi from my enemies
Cause they just want I fall along de way
I believe dat Jah watch over me
Through de darkest times
Jah is my light
And when dey wanna see me down
My soul shines bright
Shining, shining
Shining, shining
Hey, dem a wonder how mi hold it when dem mess up
Dem waan fi drain mi energy, dem waan mi fed up
Nuff time dem get mi dark and still mi hold mi head up
Just deh yah a try fi get mi bread up
Yeah mi see de trap, mi know a set up
Ano everything yuh see fi tek up
Dem fabricate dem story, dat a mek up
Cah mek dem hold we down we haffi get up
Cause they just want I fall along de way
I believe dat Jah watch over me
Through de darkest times
Jah is my light
And when dey wanna see me down
My soul shines bright
Shining, shining
Shining, shining
Oh, Jah take control dey could never ever take my soul
No, Jah mhm…
Jah watch over mi
Through de darkest times
Jah is my light
When dey wanna see mi down
My soul shines bright
Ja, hm...
Oh, Jah, Jah
Nuh oordeel wij, omstandigheden tun we inna monster
Toon dem liefde en dem tink yuh zwak suh nuff een we guh tun gangster
Tiad a, dem waan fi tek we fi dwaas omdat we echt
En dem zal yuh fi yuh dingen doden, dem ano brethren
Vader mi omringd door negatief
Bescherm mi tegen mijn vijanden
Omdat ze gewoon willen dat ik langs de weg val
Ik geloof dat Jah over me waakt
Door de donkerste tijden
Jah is mijn licht
En wanneer ze me willen zien neer
Mijn ziel straalt helder
Schijnt, schijnt
Schijnt, schijnt
Hé, ik vraag me af hoe ik het volhoud als ze het verknoeien
Dem waan fi afvoer mi energie, dem waan mi beu
Nuff tijd dem krijgen mi donker en nog steeds mi houd mi hoofd omhoog
Gewoon deh yah een proberen fi krijg mi brood up
Ja, ik zie de trap, ik ken een opzet
Ano alles yuh zie fi tek up
Dem fabriceren dem verhaal, dat een mek up
Cah mek dem hold we down we haffi opstaan
Omdat ze gewoon willen dat ik langs de weg val
Ik geloof dat Jah over me waakt
Door de donkerste tijden
Jah is mijn licht
En wanneer ze me willen zien neer
Mijn ziel straalt helder
Schijnt, schijnt
Schijnt, schijnt
Oh, Jah neem de controle, ze zouden nooit mijn ziel kunnen nemen
Nee, jah mhm...
Jah waak over mi
Door de donkerste tijden
Jah is mijn licht
Wanneer ze mi willen zien neer
Mijn ziel straalt helder
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt