Hieronder staat de songtekst van het nummer NoBody Nuh Care , artiest - Jahmiel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jahmiel
We alone
It hurt fi hear wah some people affi she when them no satisfy
Them get it.
so them caah look inna me eye
Yeaa
Everybody have a problem, me can link nobody bout mine fi solve them
The fuss thing them a say is that him alright
Him no have no stress dawg him a live a star life
Dawg memba me a come from a hard, try me it betta fi me mom and dad life
Yow mi love them to me heart and me nah lie
Sometimes the pressures get to me but how mi nah cry… Jaah know!
Nobody nuh care bout you
nobody no nobody no care bout you
if a never fi the fame them wouldn’t hear bout you
but a things like this me see the greats go through Dawg!
Nobody nuh care bout you
nobody no nobody nuh care bout you
if a neva fi the glamour them no hear bout you
but a things like this me see the greats go through
Mi roll out inna me bummer and link up a the g yard
The g tell me seh jahmiel the game real hard
you success ago mek some bwoy feel bad
but you affi stand firm pon you dear dawg
mi and frenz use to suffer to
me have dreams and a them help go fah to
none a this never happen over night
a through mi never tek it outta sight
Do so much good and have to face yea!
Is like them waah di wulla di pay slip
Them full a stories mi tiad fi hear it
me see mi father go hard fi him own and me do the same
plus mi never waah hear seh no problems deh pon mummy brain… tru me care!
wij alleen
Het deed pijn om te horen dat sommige mensen zeggen dat ze niet tevreden zijn
Ze snappen het.
dus ze kijken in mijn ogen
jaaa
Iedereen heeft een probleem, ik kan niemand koppelen aan de mijne om ze op te lossen
Het gedoe wat ze zeggen is dat hij in orde is
Hem nee, geen stress, geef hem een leven als een ster!
Dawg memba me a come from a hard, probeer me it betta fi me mom and dad life
Yow mi hou van ze voor mij hart en mij nah lie
Soms krijg ik de druk, maar hoe moet ik huilen... Jaah weet het!
Niemand geeft om jou
niemand nee niemand geeft niet om jou
als ze nooit beroemd zouden zijn, zouden ze niets over je horen
maar dit soort dingen zie ik de groten door Dawg gaan!
Niemand geeft om jou
niemand nee niemand geeft om jou
als een neva fi de glamour ze niet van je horen
maar dit soort dingen zie ik de groten doormaken
Mi uitrollen inna me bummer en koppelen aan de tuin
De g vertel me seh jahmiel het spel echt moeilijk
je succes geleden mek sommige bwoy voel me slecht
maar je staat vast, lieve dawg
mi en frenz gebruiken om te lijden aan
ik heb dromen en een ze helpen gaan fah to
geen a dit gebeurt nooit van de ene op de andere dag
een door mi nooit tek it outta sight
Doe zoveel goeds en moet het onder ogen zien!
Is zoals zij waah di wulla di loonstrookje
Ze vol verhalen mi tiad fi horen it
ik zie mijn vader hard gaan fi hem eigen en ik doe hetzelfde
plus mi nooit waah hoor seh geen problemen deh pon mama hersenen ... tru me care!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt