Hieronder staat de songtekst van het nummer Life Lessons , artiest - Jahmiel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jahmiel
Mhmm…
Almighty
If mi nuh sure bout nobody else (nobody else) yeah
Mi sure fi see you
Jah, so much we’ve been through
Yeah
Life a we greatest teacher
So much we live and learn
You do good from the bad
Things making me sad
But we get stronger in return
Yeah, mi know Jah Jah love we
Man guh through the flames without nuh burn
A weh dem waan see we dead fah
Jah you’re my protector
Yuh mek de table turn
True we have God inna we heart
Nutten bad inna we heart
Sometimes mi feel sad inna mi heart
But mi know Jah love we, Jah love we
And even though the burden get heavier
Call pon Jah without nuh cellular
Mi know Jah love we
Oh Jah
Mi see yuh inna de depths a mi life
Believe inna you suh we haffi mek sacrifice
Keep de money, we prefer be wise
Mi need yuh strength suh please nuh lef from mi side
And if we eva figet mi beg yuh sure mi de way
I’m only human
Of Course we make mistakes
Ask fi forgiveness everytime we a pray
Cause sometimes we stray
Still we have God inna we heart
Nutten bad inna we heart
Sometimes mi feel sad inna mi heart
But mi know Jah love we, Jah love we
And even though the burden get heavier
Call pon Jah without nuh cellular
Mi know Jah love we, Jah love we
Most time mi neva see yuh face but Jah mi know yuh real
Cah mi a come from some hard times, some lonely me
Mi call pon yuh name but dem nuh know it’s only me
Father mi did afflicted but mi surely heal
Cause you’re my strength, you’re my shield
Who feels it knows it’s real
True we have God inna we heart
Nutten bad inna we heart
Sometimes mi feel sad inna mi heart
But mi know Jah love we, Jah love we
And even when de burden get heavi-eer
Call pon jah without nuh cellula-aar
Mi know Jah love we, Jah love we
Hmmm…
Almachtige
Als ik zeker weet dat er niemand anders is (niemand anders) yeah
Ik zie je zeker
Ja, we hebben zoveel meegemaakt
Ja
Het leven is de beste leraar van ons
We leven en leren zoveel
Je doet goed van het slechte
Dingen die me verdrietig maken
Maar in ruil daarvoor worden we sterker
Ja, ik weet dat Jah Jah van ons houdt
Man guh door de vlammen zonder nuh burn
Een weh dem waan zie we dood fah
Jah jij bent mijn beschermer
Yuh mek de tafel draaien
Het is waar dat we God hebben in ons hart
Nutten slecht inna we hart
Soms voel ik me verdrietig in mijn hart
Maar ik weet dat Jah van ons houdt, Jah van ons houdt
En ook al wordt de last zwaarder
Bel pon Jah zonder nuh mobiel
Ik weet dat Jah van ons houdt
Oh ja
Mi zie yuh inna de depths a mi life
Geloof in je, we hebben een offer gebracht
Houd het geld, we zijn liever wijs
Ik heb yuh kracht nodig suh alsjeblieft nuh lef van mi side
En als we eva figet mi smeken yuh zeker mi de way
Ik ben maar een mens
Natuurlijk maken we fouten
Vraag vergeving elke keer dat we bidden
Want soms dwalen we af
Toch hebben we God inna ons hart
Nutten slecht inna we hart
Soms voel ik me verdrietig in mijn hart
Maar ik weet dat Jah van ons houdt, Jah van ons houdt
En ook al wordt de last zwaarder
Bel pon Jah zonder nuh mobiel
Ik weet dat Jah van ons houdt, Jah van ons houdt
Meestal zie ik yuh gezicht, maar Jah mi weet yuh echt
Cah mi a komt uit een moeilijke tijd, een eenzame ik
Ik noem je naam maar dem nuh weet dat ik de enige ben
Vader, ik heb pijn geleden, maar ik zal zeker genezen
Want jij bent mijn kracht, jij bent mijn schild
Wie het voelt, weet dat het echt is
Het is waar dat we God hebben in ons hart
Nutten slecht inna we hart
Soms voel ik me verdrietig in mijn hart
Maar ik weet dat Jah van ons houdt, Jah van ons houdt
En zelfs als de last zwaar wordt
Bel pon jah zonder nuh cellula-aar
Ik weet dat Jah van ons houdt, Jah van ons houdt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt