Hieronder staat de songtekst van het nummer I See An Angel , artiest - Jahmiel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jahmiel
Ooh…
Yeah
Ooh…
Great man have great amount a love fi yuh, yuh zeet
Why every time we argue, yeah
When yuh know deep inside mi really care
I just wanna be there, yeah
Maybe a becaw mi love yuh
And yuh waan fi hear mi voice tell yuh how much mi care
Yes I just wanna be there
But no need fi test mi cah mi love cyaa hide
De feelings real weh mi feel inside
Coming like suicide weh mi try fi avoid
Cah mi love yuh
And when mi close mi eyes mi picture me and you
Living in paradise cah yuh real and true
Together we fi rise cah mi nah leave yuh, mhmm
My love, no one can break us
You’re da one for me, oh baby
I see an angel when you look at me
And what Jah put together, let no man put us under
Oh baby, yeah, we were meant to be yeah
Nuh let dem inna yuh thoughts, keep mi inna yuh heart
Nuff a dem a talk true dem see we love a spark
Just know seh mi have yuh back alone yuh nah guh walk
Memba a me and you a come from de start
And mi love cyaa hide
De feelings real weh mi feel inside
Coming like suicide weh mi try fi avoid
Mi love you
And when mi close mi eyes mi picture me and you
Living in paradise cah yuh real and true
Together we fi rise cah mi nah leave you, mhmm
My love, no one can break us
You’re da one for me, oh baby
I see an angel when you look at me
And what Jah put together let no man put us under
Yeah we were meant to be…
Yeah
Ooh…
Oeh…
Ja
Oeh…
Geweldige man, veel liefs fi yuh, yuh zeet
Waarom elke keer als we ruzie hebben, yeah
Wanneer je diep van binnen weet dat het me echt kan schelen
Ik wil er gewoon zijn, yeah
Misschien vanwege mijn liefde yuh
En yuh waan fi hoor mi stem zeg yuh hoeveel mi erom geeft
Ja, ik wil er gewoon zijn
Maar geen behoefte fi test mi cah mi love cyaa hide
De gevoelens zijn echt, we voelen me van binnen
Komt als zelfmoord, we proberen het te vermijden
Cah mi liefde yuh
En wanneer mi sluit mi ogen mi zie mij en jou
Leven in het paradijs cah yuh echt en waar
Samen staan we op cah mi nah verlaat yuh, mhmm
Mijn liefde, niemand kan ons breken
Jij bent de enige voor mij, oh schat
Ik zie een engel als je naar me kijkt
En wat Jah heeft samengesteld, laat niemand ons onderdoen
Oh schat, ja, we waren voorbestemd om ja te zijn
Nuh laat dem inna yuh gedachten, keep mi inna yuh hart
Nuff a dem a talk true dem see we love a spark
Weet gewoon dat seh mi heb yuh alleen terug yuh nah guh lopen
Memba a me and you a come from the start
En ik hou van cyaa hide
De gevoelens zijn echt, we voelen me van binnen
Komt als zelfmoord, we proberen het te vermijden
Ik hou van je
En wanneer mi sluit mi ogen mi zie mij en jou
Leven in het paradijs cah yuh echt en waar
Samen staan we op cah mi nah verlaat je, mhmm
Mijn liefde, niemand kan ons breken
Jij bent de enige voor mij, oh schat
Ik zie een engel als je naar me kijkt
En wat Jah heeft samengesteld, laat niemand ons onderbrengen
Ja, het was de bedoeling dat we...
Ja
Oeh…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt