Hieronder staat de songtekst van het nummer II Pink Lines , artiest - Jaheim met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jaheim
I can’t wait to meet ya and I hope you got your mother’s eyes
I’ll b right here dear, waiting on the outside
Already got it all mapped out
Already buying baby bibs, cribs, and the bedroom (Baby Bedroom)
Already love you more then myself,
more then I’ve ever loved anybody else so
Hurry Up into my life.
My Life, My Life
Baby let me bring you into?
My Life, My life
Told me she was eating for 2 and the date u were due
I cried, even if even if you were only 2 pink lines
Only 9 months and you’ll be mine
Its only the best day of my life, simply as a plus or minus sign
Love you were even with 2 pink lines
Going to be a Dad, cant pop or brag, I‘m so excited.
I remember the moment, it felt so right
I can’t believe we conceived
It’s a blessing that finally I could be a proud pops
All the playing stops, tucking in my shirt, gotta go to work now
And put it on the table;
make the situation more stable for my baby
Hurry Up into my life.
My Life, My Life
Baby let me bring you into?
My Life, My life
Told me she was eating for 2 and the date u were due
I cried, even if even if you were only 2 pink lines
Only 9 months and you’ll be mine
Its only the best day of my life, simply as a plus or minus sign
Love you were even with 2 pink lines
Only 9 months and you’ll be mine
Its only the best day of my life, simply as a plus or minus sign.
Loved you even when you were 2 pink lines.
Honey what are you thinking, Baby Blue or Pink?
I can’t tell, sonogram reveals it all, Berets over Basketball
Handsome in a room standing tall or in the crowd
You’re the pick of the pageant and lookin for your daddy,
in 6 months we’ll see.
I don’t care as long as you’re here with me
Told me she was eating for 2 and the date u were due.
Even if even if you were only 2 pink lines.
Ik kan niet wachten om je te ontmoeten en ik hoop dat je de ogen van je moeder hebt
Ik kom hier schat, wachtend aan de buitenkant
Heb alles al in kaart gebracht
Al babyslabbetjes, wiegjes en de slaapkamer kopen (Babykamer)
Ik hou nu al meer van jou dan van mezelf,
meer dan ik ooit van iemand anders heb gehouden dus
Schiet op in mijn leven.
Mijn leven, mijn leven
Schat, laat me je mee naar binnen nemen?
Mijn leven, mijn leven
Zei me dat ze voor 2 at en de datum waarop je uitgerekend was?
Ik heb gehuild, ook al was je maar twee roze lijnen
Nog maar 9 maanden en je bent van mij
Het is alleen de beste dag van mijn leven, gewoon als een plus- of minteken
Love you were zelfs met 2 roze lijnen
Ik ga vader worden, kan niet opscheppen of opscheppen, ik ben zo opgewonden.
Ik herinner me het moment, het voelde zo goed
Ik kan niet geloven dat we zwanger zijn geworden
Het is een zegen dat ik eindelijk een trotse pop kan zijn
Al het spelen stopt, mijn shirt instoppen, ik moet nu aan het werk
En zet het op tafel;
maak de situatie stabieler voor mijn baby
Schiet op in mijn leven.
Mijn leven, mijn leven
Schat, laat me je mee naar binnen nemen?
Mijn leven, mijn leven
Zei me dat ze voor 2 at en de datum waarop je uitgerekend was?
Ik heb gehuild, ook al was je maar twee roze lijnen
Nog maar 9 maanden en je bent van mij
Het is alleen de beste dag van mijn leven, gewoon als een plus- of minteken
Love you were zelfs met 2 roze lijnen
Nog maar 9 maanden en je bent van mij
Het is alleen de beste dag van mijn leven, gewoon als een plus- of minteken.
Hield van je, zelfs toen je 2 roze lijnen was.
Schat, wat denk je, babyblauw of roze?
Ik weet het niet, een echo onthult het allemaal, baretten boven basketbal
Knap in een kamer die lang staat of in de menigte
Jij bent de uitverkorene van de optocht en zoekt je vader,
over 6 maanden zullen we zien.
Het maakt me niet uit, zolang je maar bij me bent
Zei me dat ze voor 2 at en de datum waarop je uitgerekend was.
Zelfs als je maar 2 roze lijnen was.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt