Hieronder staat de songtekst van het nummer Impossible , artiest - Jaheim met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jaheim
Yeah, there’s somethin' about young love
So many people say that it is
So impossible, impossible, impossible
Yeah, this is how I feel
Ever since I met you, girl
Everything about me changed
Suddenly I feel the light
Somethin' 'bout you by my side
Me and you against the world
Finally a diamond girl
I ain’t even been the same
Ever since I heard your name, girl
(You are the reason)
My heart skips a beat sometimes
I been waitin' all my life
Think I finally found my wife
But I don’t want to rush your heart
Take your time, sweetheart
Say the word and I’ll come
Wherever you are
Shorty, hear me now
(When you need me)
Just reach out
(And I’ll be close enough)
To witness the moment you say
(Now it’s impossible)
For me to live without you
For me to breathe without you
'Cause I can see just who I’m suppose to be
(Now it’s impossible)
For me to be without love
Girl, you make my life about love
So the people see the impossibilities, yeah
They said we couldn’t touch the moon
Look what our love can do
Got forever in my sight
I saw heaven in your eyes
Just what I was dreamin' of
Need you on my team because
You make me a superstar
I don’t need a fancy car
(You are the reason)
(My heart skips a beat sometimes)
I been waiting all my life
I think I finally found my wife
When I walk it down that aisle
Me and you together now
Happiness everywhere
Since I found my shorty
Shorty, hear me now
Just reach out
(And I’ll be there)
To witness the moment you say
(Now it’s impossible)
For me to live without you
For me to breathe without you
'Cause I can see just who I am suppose to be
(Now it’s impossible)
For me to be without love
Girl, you make my life about love
So the people see the impossibilities
Don’t you ever take your away from me
It would be so impossible for me to breathe
Katie, Casey, could it be, I need
Your lovin' right here at all times
So I can say it’s alright, alright, alright
Yeah, yeah
It is so hard to see that I was meant for you
You were made, you were made for me
Shorty, hear me now
Just reach out
(And I’ll be there)
To witness the moment you say
(Now it’s impossible)
For me to live without you
For me to breathe without you
'Cause I can see just who I’m supposed to be
(Now it’s impossible)
For me to be without love
Girl, you make my life about love
So the people see the impossibilities
Ja, er is iets met jonge liefde
Zoveel mensen zeggen dat het zo is
Zo onmogelijk, onmogelijk, onmogelijk
Ja, dit is hoe ik me voel
Sinds ik je heb ontmoet, meisje
Alles aan mij veranderd
Opeens voel ik het licht
Er is iets met jou aan mijn zijde
Ik en jij tegen de wereld
Eindelijk een diamanten meisje
Ik ben niet eens dezelfde geweest
Sinds ik je naam hoorde, meisje
(Jij bent de reden)
Mijn hart slaat soms een slag over
Ik heb mijn hele leven gewacht
Denk dat ik eindelijk mijn vrouw heb gevonden
Maar ik wil je hart niet overhaasten
Neem je tijd lieverd
Zeg het woord en ik kom
Waar je ook bent
Shorty, hoor me nu
(Als je me nodig hebt)
Neem gewoon contact op
(En ik zal dichtbij genoeg zijn)
Om getuige te zijn van het moment dat je zegt:
(Nu is het onmogelijk)
Voor mij om zonder jou te leven
Voor mij om te ademen zonder jou
Omdat ik kan zien wie ik zou moeten zijn
(Nu is het onmogelijk)
Voor mij om zonder liefde te zijn
Meisje, je maakt mijn leven over liefde
Dus de mensen zien de onmogelijkheden, yeah
Ze zeiden dat we de maan niet konden aanraken
Kijk wat onze liefde kan doen
Voor altijd in mijn zicht
Ik zag de hemel in je ogen
Precies waar ik van droomde
Ik heb je nodig in mijn team omdat:
Je maakt van mij een superster
Ik heb geen luxe auto nodig
(Jij bent de reden)
(Mijn hart slaat soms een slag over)
Ik wacht al mijn hele leven
Ik denk dat ik eindelijk mijn vrouw heb gevonden
Als ik door dat gangpad loop
Ik en jij nu samen
Overal geluk
Sinds ik mijn shorty heb gevonden
Shorty, hoor me nu
Neem gewoon contact op
(En ik zal er zijn)
Om getuige te zijn van het moment dat je zegt:
(Nu is het onmogelijk)
Voor mij om zonder jou te leven
Voor mij om te ademen zonder jou
Omdat ik kan zien wie ik zou moeten zijn
(Nu is het onmogelijk)
Voor mij om zonder liefde te zijn
Meisje, je maakt mijn leven over liefde
Dus de mensen zien de onmogelijkheden
Neem je nooit van me weg
Het zou voor mij zo onmogelijk zijn om te ademen
Katie, Casey, zou het kunnen, ik heb nodig?
Je houdt altijd van hier
Dus ik kan zeggen dat het goed is, oké, oké
Jaaa Jaaa
Het is zo moeilijk om te zien dat ik voor jou bedoeld was
Je bent gemaakt, je bent gemaakt voor mij
Shorty, hoor me nu
Neem gewoon contact op
(En ik zal er zijn)
Om getuige te zijn van het moment dat je zegt:
(Nu is het onmogelijk)
Voor mij om zonder jou te leven
Voor mij om te ademen zonder jou
Omdat ik kan zien wie ik zou moeten zijn
(Nu is het onmogelijk)
Voor mij om zonder liefde te zijn
Meisje, je maakt mijn leven over liefde
Dus de mensen zien de onmogelijkheden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt