On veut des légendes - Jacques Dutronc, Johnny Hallyday, Eddy Mitchell
С переводом

On veut des légendes - Jacques Dutronc, Johnny Hallyday, Eddy Mitchell

Альбом
Les Vieilles Canailles : Le Live
Год
2019
Язык
`Frans`
Длительность
280040

Hieronder staat de songtekst van het nummer On veut des légendes , artiest - Jacques Dutronc, Johnny Hallyday, Eddy Mitchell met vertaling

Tekst van het liedje " On veut des légendes "

Originele tekst met vertaling

On veut des légendes

Jacques Dutronc, Johnny Hallyday, Eddy Mitchell

Оригинальный текст

L’ex Beatles John Lennon disait que le rock’n’roll était

Mort

Le jour où Elvis Presley faisait l’G.I.

près de Francfort

Certains disent que le King vit et dort

Dans une île cachée, un endroit sûr

J’espère pour lui qu’il est bien mort

40 ans sous terre ça s’rait trop dur

On veut des légendes, des légendes

A consommer toutes prêtes sur commande

Les mythes nous rongent mais tiennent bon

Grâce à nos marchands d’illusions

Les hommes politiques l’ont bien compris

Ils promettent de beaux lendemains

Une fois au pouvoir, ils nous oublient, ils disent «laisse

Faire, t’occupe de rien»

Et on attend toujours le génie, celui qui sauve, loyal et

Bon

On peut faire une croix sur ce Messie

Y’a qu’un Jésus digne de ce nom

On veut des légendes, des légendes

On est en manque, on en redemande

Quitte à entrer en religion

Les sectes nourrissent nos illusions

(Solo Harmonica)

On veut des légendes, des légendes

On veut des légendes, des légendes

A consommer toutes prêtes sur commande

Les mythes nous rongent mais tiennent bon

Grâce à nos marchands d’illusions

On veut des légendes, des légendes

On est en manque, on en redemande

Quitte à entrer en religion

Les sectes nourrissent nos illusions

On veut des légendes, des légendes

Перевод песни

Ex-Beatles John Lennon zei rock'n'roll was

Dood

De dag dat Elvis Presley de G.I.

in de buurt van Frankfurt

Sommigen zeggen dat de koning leeft en slaapt

Op een verborgen eiland, een veilige plek

Ik hoop voor hem dat hij dood is

40 jaar onder de grond zou te moeilijk zijn

We willen legendes, legendes

Kant-en-klaar te consumeren

Mythen vreten ons aan maar houd vol

Met dank aan onze verkopers van illusies

Politici hebben dit begrepen

Ze beloven een heldere morgen

Eenmaal aan de macht vergeten ze ons, ze zeggen "vertrek"

Doen, maakt niet uit"

En we wachten altijd op het genie, degene die redt, loyaal en

Goed

We kunnen deze Messias doorstrepen

Er is maar één Jezus die de naam waard is

We willen legendes, legendes

Het ontbreekt ons, we willen meer

Verlof om religie in te voeren

Cults voeden onze illusies

(Solo-harmonica)

We willen legendes, legendes

We willen legendes, legendes

Kant-en-klaar te consumeren

Mythen vreten ons aan maar houd vol

Met dank aan onze verkopers van illusies

We willen legendes, legendes

Het ontbreekt ons, we willen meer

Verlof om religie in te voeren

Cults voeden onze illusies

We willen legendes, legendes

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt