Hieronder staat de songtekst van het nummer Whiskey Tango , artiest - Jack Savoretti, Benny Benassi, MazZz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jack Savoretti, Benny Benassi, MazZz
Whiskey tango
From the top
I will blow your mind
I just can't stop
Burn a candle
In my name
You can bury me
With all my shame
The poison of sadness
The breaking of the heart
The echo of madness
Tearing us apart
Oh, is tearing us apart
I've been falling for the day (falling for)
Like I'm falling for the night (I've been running from)
Running from the darkness
Till I'm running from the light (I've been falling for)
I've been falling for the day
Like I'm falling for the night
Trying to make it better, but I just can't get it right
No, I just can't get it right
Huh, huh, huh, huh
Huh, oh, oh
Do you remember
All of my words?
How I promised you
What you deserved?
I'm a liar
I'm a thief
But I need you more
Than you need me
The poison of sadness
The breaking of the heart
The echo of madness
Tearing us apart
Oh, is tearing us apart
I've been falling for the day (falling for)
Like I'm falling for the night (I've been running from)
Running from the darkness
Till I'm running from the light (I've been falling for)
I've been falling for the day
Like I'm falling for the night
Trying to make it better, but I just can't get it right
No, I just can't get it, oh, oh, oh
Huh, huh, huh, huh
Huh, oh, oh (oh, hey, hey)
Huh, huh, huh, huh (oh, oh, oh)
Huh, oh, oh (yeah, yeah, yeah)
The poison of sadness
The breaking of the heart
The echo of madness
Tearing us apart
Hey, oh, I'm tearing us apart
I've been falling for the day (falling for)
Like I'm falling for the night (I've been running from)
Running from the darkness
Till I'm running from the light (I've been falling for)
I've been falling for the day
Like I'm falling for the night
Trying to make it better, but I just can't get it right (I've falling for)
I've been falling for the day
Like I'm falling for the night (I've been running from)
Running from the darkness
Till I'm running from the light (I've been falling for)
I've been falling for the day
Like I'm falling for the night
Trying to make it better, but I just can't get it right
Oh, no, I just can't get it, oh, oh, oh
Oh, hey-ey
Oh, oh, oh, oh
Hey, hey, hey
Whisky tango
Vanaf het begin
Ik zal je verbazen
Ik kan gewoon niet stoppen
Brand een kaars
in mijn naam
Je mag me begraven
Met al mijn schaamte
Het gif van verdriet
Het breken van het hart
De echo van waanzin
Ons uit elkaar scheuren
Oh, scheurt ons uit elkaar
Ik val voor de dag (val voor)
Alsof ik val voor de nacht (ik ben op de vlucht)
Op de vlucht voor de duisternis
Tot ik ren voor het licht (waar ik voor gevallen ben)
Ik val voor de dag
Alsof ik val voor de nacht
Ik probeer het beter te maken, maar ik krijg het gewoon niet goed
Nee, ik krijg het gewoon niet goed
Huh, huh, huh, huh
Huh, oh, oh
Weet je nog
Al mijn woorden?
Hoe ik je heb beloofd
Wat heb je verdiend?
ik ben een leugenaar
ik ben een dief
Maar ik heb je meer nodig
Dan heb je me nodig
Het gif van verdriet
Het breken van het hart
De echo van waanzin
Ons uit elkaar scheuren
Oh, scheurt ons uit elkaar
Ik val voor de dag (val voor)
Alsof ik val voor de nacht (ik ben op de vlucht)
Op de vlucht voor de duisternis
Tot ik ren voor het licht (waar ik voor gevallen ben)
Ik val voor de dag
Alsof ik val voor de nacht
Ik probeer het beter te maken, maar ik krijg het gewoon niet goed
Nee, ik kan het gewoon niet krijgen, oh, oh, oh
Huh, huh, huh, huh
Huh, oh, oh (oh, hey, hey)
Huh, huh, huh, huh (oh, oh, oh)
Huh, oh, oh (ja, ja, ja)
Het gif van verdriet
Het breken van het hart
De echo van waanzin
Ons uit elkaar scheuren
Hey, oh, ik scheur ons uit elkaar
Ik val voor de dag (val voor)
Alsof ik val voor de nacht (ik ben op de vlucht)
Op de vlucht voor de duisternis
Tot ik ren voor het licht (waar ik voor gevallen ben)
Ik val voor de dag
Alsof ik val voor de nacht
Ik probeer het beter te maken, maar ik krijg het gewoon niet goed (ik val voor)
Ik val voor de dag
Alsof ik val voor de nacht (ik ben op de vlucht)
Op de vlucht voor de duisternis
Tot ik ren voor het licht (waar ik voor gevallen ben)
Ik val voor de dag
Alsof ik val voor de nacht
Ik probeer het beter te maken, maar ik krijg het gewoon niet goed
Oh, nee, ik kan het gewoon niet krijgen, oh, oh, oh
Oh, hey-ey
Oh Oh oh oh
Hoi hoi hoi
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt