The Fault's All Mine - Jack Russell
С переводом

The Fault's All Mine - Jack Russell

Альбом
Shelter Me
Год
1996
Язык
`Engels`
Длительность
233690

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Fault's All Mine , artiest - Jack Russell met vertaling

Tekst van het liedje " The Fault's All Mine "

Originele tekst met vertaling

The Fault's All Mine

Jack Russell

Оригинальный текст

If I could paint your thoughts of me you’d see a different world

I pray I’ll find a way to turn back time

To another day when i could say that you were mine all mine

You broke my heart girl

And it’s on my mind more than any other girl

Because this time the fault’s all mine

And how many times must I make amends

For all those times when you thought the pain would never mend?

Well the last time I saw your loving smile

I wish I had a camera to catch you by surprise

I offended you my love but you denied

Your empty eyes the final compromise of our love

You broke my heart girl

And it’s on my mind more than any other girl

Because this time the fault’s all mine

And how many times must I make amends

For all those times when you thought the pain would never mend?

The fault’s all mine

And how many times must I make amends

For all those times when you shed a tear that I could never mend?

Oh no no no

Перевод песни

Als ik je gedachten over mij zou kunnen schilderen, zou je een andere wereld zien

Ik bid dat ik een manier zal vinden om de tijd terug te draaien

Op een andere dag dat ik kon zeggen dat je van mij was, helemaal van mij

Je brak mijn hart meid

En ik denk er meer aan dan enig ander meisje

Omdat deze keer de fout helemaal van mij is

En hoe vaak moet ik het goedmaken?

Voor al die keren dat je dacht dat de pijn nooit zou genezen?

Nou, de laatste keer dat ik je liefdevolle glimlach zag

Ik wou dat ik een camera had om je te verrassen

Ik heb je mijn liefde beledigd, maar je ontkende

Je lege ogen het laatste compromis van onze liefde

Je brak mijn hart meid

En ik denk er meer aan dan enig ander meisje

Omdat deze keer de fout helemaal van mij is

En hoe vaak moet ik het goedmaken?

Voor al die keren dat je dacht dat de pijn nooit zou genezen?

De fout is allemaal van mij

En hoe vaak moet ik het goedmaken?

Voor al die keren dat je een traan liet die ik nooit zou kunnen genezen?

Oh nee nee nee

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt