Hieronder staat de songtekst van het nummer Leave Me Lonely , artiest - Jack Russell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jack Russell
Crying in my sleep
I wake up in heat
I feel the chill from the other side of the empty bed
And then I feel the pain
Coming on again
Oh lord please stop this pounding in my head
A tear falls out of sight
The last one I could cry
Is lost forever in the night
You say you love me only
But you’re never there when I need you in the night
You say you need me
But you only leave me lonely lonely in the night
Wondering why you’re not there
Lying without sleep
I walk a restless dream
The nights and days go by and by I bide my time
A wish left unfulfilled
A sentence without guilt
I can’t live I can’t die and you know why
A tear falls out of sight
The last one I could cry
Is lost forever in the night
You say you love me only
But you’re never there when I need you in the night
You say you need me
But you only leave me lonely lonely in the night
Wondering why you’re not there
You say you love me only
But you’re never there when I need you in the night
You say you need me
But you only leave me lonely lonely in the night
Wondering why you’re not there
If you only knew babe it just ain’t right
Don’t leave me lonely
Don’t leave me lonely
Lonely in the night
Huilen in mijn slaap
Ik word wakker in het heetst
Ik voel de kou aan de andere kant van het lege bed
En dan voel ik de pijn
Komt er weer op
Oh heer, stop alsjeblieft met dit gebonk in mijn hoofd
Een traan valt uit het zicht
De laatste die ik kon huilen
Is voor altijd verloren in de nacht
Je zegt dat je alleen van mij houdt
Maar je bent er nooit als ik je 's nachts nodig heb
Je zegt dat je me nodig hebt
Maar je laat me alleen 's nachts eenzaam achter
Vraag je je af waarom je er niet bent
Liegen zonder slaap
Ik loop een rusteloze droom
De nachten en dagen gaan voorbij en ik wacht mijn tijd af
Een onvervulde wens
Een zin zonder schuldgevoel
Ik kan niet leven Ik kan niet sterven en je weet waarom
Een traan valt uit het zicht
De laatste die ik kon huilen
Is voor altijd verloren in de nacht
Je zegt dat je alleen van mij houdt
Maar je bent er nooit als ik je 's nachts nodig heb
Je zegt dat je me nodig hebt
Maar je laat me alleen 's nachts eenzaam achter
Vraag je je af waarom je er niet bent
Je zegt dat je alleen van mij houdt
Maar je bent er nooit als ik je 's nachts nodig heb
Je zegt dat je me nodig hebt
Maar je laat me alleen 's nachts eenzaam achter
Vraag je je af waarom je er niet bent
Als je eens zou weten schat, het is gewoon niet goed
Laat me niet eenzaam
Laat me niet eenzaam
Eenzaam in de nacht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt