Girl - Jaci Velasquez
С переводом

Girl - Jaci Velasquez

  • Альбом: Diamond

  • Jaar van uitgave: 2011
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:24

Hieronder staat de songtekst van het nummer Girl , artiest - Jaci Velasquez met vertaling

Tekst van het liedje " Girl "

Originele tekst met vertaling

Girl

Jaci Velasquez

Оригинальный текст

Gotta get ‘em out of your mind,

They’re still in your head

Killing your dreams, every word they said

Lies, bigger than life

At least that’s how it seems

If its all up to them, then I guess you’d be

Falling apart,

And they wouldn’t care

But you’re breaking my heart

‘Cause I’m well aware

Girl you got a way

Something about you that fits you

perfectly

And girl you got a laugh that makes me

smile,

Yeah you know you’re so unique

And don’t let anybody question your style

Don’t let em talk ‘till they walk in your

shoes

Just for a little while

Fitting in can be such a fuss

but we make it a must

Can’t be too real or too virtuous

Flirty eyes and

Flawless skin

What happened to beauty that lies within

So here’s to the girls

The tan and the fair

You’re one of a kind, beyond compare

Just for a while, just for a while

Just look at you… really look at you

You’re such a pretty girl…

Перевод песни

Je moet ze uit je hoofd krijgen,

Ze zitten nog steeds in je hoofd

Je dromen doden, elk woord dat ze zeiden

Leugens, groter dan het leven

Zo lijkt het tenminste

Als het allemaal aan hen ligt, dan denk ik dat je

Uit elkaar vallen,

En het zou ze niet schelen

Maar je breekt mijn hart

'Omdat ik goed op de hoogte ben

Meisje je hebt een manier

Iets over jou dat bij je past

perfect

En meid, je moet lachen en dat maakt me

glimlach,

Ja, je weet dat je zo uniek bent

En laat niemand je stijl in twijfel trekken

Laat ze niet praten totdat ze in je lopen

schoenen

Voor even

Inpassen kan zo'n gedoe zijn

maar we maken er een must van

Kan niet te echt of te deugdzaam zijn

Flirterige ogen en

Onberispelijke huid

Wat is er gebeurd met schoonheid die binnenin ligt?

Dus op de meiden

De kleur en de kermis

Je bent uniek in zijn soort, ongeëvenaard

Gewoon voor een tijdje, gewoon voor een tijdje

Kijk eens naar jou... kijk echt naar jou

Je bent zo'n mooie meid...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt