Imagine Me Without You - Jaci Velasquez
С переводом

Imagine Me Without You - Jaci Velasquez

Альбом
Top Ten
Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
250340

Hieronder staat de songtekst van het nummer Imagine Me Without You , artiest - Jaci Velasquez met vertaling

Tekst van het liedje " Imagine Me Without You "

Originele tekst met vertaling

Imagine Me Without You

Jaci Velasquez

Оригинальный текст

As long as stars shine down from heaven

And the rivers run into the sea

'Til the end of time forever

You’re the only one I’ll ever need

In my life you’re all that matters

In my eyes the only truth I see

When my hopes and dreams have shattered

You’re the one who’s there for me When I found you I was blessed

And I will never leave you;

I need you

(Chorus)

Imagine me without you

I’d be lost and so confused

I wouldn’t last a day--I'd be afraid

Without you there to see me through

Imagine me without you

And you’ll know it’s just impossible

Because of you, it’s all brand-new

My life is now worthwhile

I can’t imagine me without you

When I met you, I was falling

Your love lifted me back on my feet

It was like you heard my calling

And you rushed to rescue me When I found you, I was blessed (I was blessed)

And I will never leave you

(Repeat chorus)

When I found you, I was blessed (I was blessed)

And I will never leave you--I need you

(Repeat chorus)

Перевод песни

Zolang de sterren vanuit de hemel naar beneden schijnen

En de rivieren stromen de zee in

Tot het einde der tijden voor altijd

Jij bent de enige die ik ooit nodig zal hebben

In mijn leven ben jij het enige dat ertoe doet

In mijn ogen de enige waarheid die ik zie

Wanneer mijn hoop en dromen zijn verbrijzeld

Jij bent degene die er voor me is. Toen ik je vond, was ik gezegend

En ik zal je nooit verlaten;

Ik heb je nodig

(Refrein)

Stel je mij zonder jou voor

Ik zou verdwaald en zo in de war zijn

Ik zou het geen dag volhouden - ik zou bang zijn

Zonder jou daar om me te helpen

Stel je mij zonder jou voor

En je zult weten dat het gewoon onmogelijk is

Dankzij jou is het allemaal gloednieuw

Mijn leven is nu de moeite waard

Ik kan me niet voorstellen zonder jou

Toen ik je ontmoette, viel ik

Jouw liefde heeft me weer op de been geholpen

Het was alsof je mijn roeping hoorde

En je haastte je om me te redden. Toen ik je vond, was ik gezegend (ik was gezegend)

En ik zal je nooit verlaten

(Herhaal refrein)

Toen ik je vond, was ik gezegend (ik was gezegend)

En ik zal je nooit verlaten - ik heb je nodig

(Herhaal refrein)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt