Un Lugar Celestial [A Heavenly Place] - Jaci Velasquez

Sometimes I realize when I gaze in the skies

This spinning world is not my home

A place of mystery, a land of destiny

Is where I know someday I’ll go

I dream of beauty I have never seen

I know the arms of heaven wait for me

And yet I feel its sweetness here and now

In this life on earth -- I have found

Un lugar celestial

Just a little bit of heaven sent from up above

Un lugar celestial

Where the presence of my Father

Holds me in His love

Un lugar celestial

When all my skies are gray

I simply steal away

Into my secret hiding place

When hearts are cold as ice

The breath of paradise

Blows warm and gentle on my face

I know I need my time alone with Him

His healing waters flowing deep within

Don’t have to wish upon a distant star

Soms realiseer ik me wanneer ik naar de lucht kijk

Deze draaiende wereld is niet mijn thuis

Een plaats van mysterie, een land van bestemming

Is waar ik weet dat ik ooit zal gaan

Ik droom van schoonheid die ik nog nooit heb gezien

Ik weet dat de armen van de hemel op me wachten

En toch voel ik zijn zoetheid hier en nu

In dit leven op aarde -- heb ik gevonden

Un lugar hemels

Gewoon een klein beetje van de hemel gestuurd van bovenaf

Un lugar hemels

Waar de aanwezigheid van mijn vader

Houdt me vast in Zijn liefde

Un lugar hemels

Wanneer al mijn luchten grijs zijn

Ik steel gewoon weg

In mijn geheime schuilplaats

Als harten zo koud zijn als ijs

De adem van het paradijs

Blaast warm en zacht op mijn gezicht

Ik weet dat ik mijn tijd alleen met Hem nodig heb

Zijn geneeskrachtige wateren stromen diep van binnen

Hoef je geen verre ster toe te wensen