Born Dead - J.B. Lenoir
Hieronder staat de songtekst van het nummer Born Dead , artiest - J.B. Lenoir met vertaling
Tekst van het liedje " Born Dead "
Originele tekst met vertaling
Born Dead
J.B. Lenoir
Оригинальный текст
Lord why was I born in Mississippi,
when it’s so hard to get ahead
Why was I born in Mississippi,
when it’s so hard to get ahead
Every black child born in Mississippi
you know the poor child is born dead
When he came into the world
the doctor spank him, the black baby cry
When he came into the world
the doctor spank him, the black baby cry
Everybody thought he had a life
and that’s why the black baby died
He will never speak his language
the poor baby will never speak his mind
Lord he will never speak his language
the poor baby will never speak his mind
The poor child will never know his mind
why in the world he’s so poor
Lord why was I born in Mississippi
when it’s so hard to get ahead
Lord why was I born in Mississippi
when it’s so hard to get ahead
Every black child born in Mississippi
you know the poor child was born dead
Перевод песни
Heer, waarom ben ik geboren in Mississippi,
als het zo moeilijk is om vooruit te komen
Waarom ben ik geboren in Mississippi,
als het zo moeilijk is om vooruit te komen
Elk zwart kind geboren in Mississippi
je weet dat het arme kind dood is geboren
Toen hij ter wereld kwam
de dokter geeft hem een pak slaag, de zwarte baby huilt
Toen hij ter wereld kwam
de dokter geeft hem een pak slaag, de zwarte baby huilt
Iedereen dacht dat hij een leven had
en daarom stierf de zwarte baby
Hij zal nooit zijn taal spreken
de arme baby zal nooit zijn mening uiten
Heer, hij zal nooit zijn taal spreken
de arme baby zal nooit zijn mening uiten
Het arme kind zal nooit weten wat hij denkt
waarom is hij in hemelsnaam zo arm?
Heer, waarom ben ik geboren in Mississippi
als het zo moeilijk is om vooruit te komen
Heer, waarom ben ik geboren in Mississippi
als het zo moeilijk is om vooruit te komen
Elk zwart kind geboren in Mississippi
je weet dat het arme kind dood werd geboren
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt