The Mojo Boogie - J.B. Lenoir

I been to New Orleans and I sure had a wonderful time

I been to New Orleans and I sure had a wonderful time

I was high, high as a Georgia pine

My auntie carried me all down on Rampart Street

Seen everybody I wanted to meet

She said, JB, son, stop, look and listen to me

They got something knock you off of your feet

Hey got the mojo boogie

The Mojo boogie

Got that mojo boogie, begin to slide on down

I thought she was talkin' about over in Algiers

I said, «Auntie, please tell me, what did you say?

They got the Louisiana boogie, all them other kind of things

They even got the thing they call the mojo hand

They got the mojo boogie

The Mojo boogie

They got the mojo boogie, begin to slide on down

I got one jack, sure is crazy

My aunt forgot to teach me, just how to operate it

I went to a night club, I was squeezing it tight

I believe that’s the 'cause of them people’s start to fight

Me and this mojo boogie

I had the mojo boogie

Had that mojo boogie, begin to slide on down

Ik ben in New Orleans geweest en ik heb een geweldige tijd gehad

Ik ben in New Orleans geweest en ik heb een geweldige tijd gehad

Ik was hoog, hoog als een Georgische den

Mijn tante droeg me allemaal naar Rampart Street

Ik heb iedereen gezien die ik wilde ontmoeten

Ze zei: JB, zoon, stop, kijk en luister naar mij

Ze hebben iets waardoor je van je voeten wordt geduwd

Hey heb de mojo boogie

De Mojo boogie

Heb je die mojo boogie, begin naar beneden te glijden

Ik dacht dat ze het over had in Algiers

Ik zei: «Tante, vertel me alsjeblieft, wat zei je?

Ze hebben de Louisiana boogie, al die andere dingen

Ze hebben zelfs het ding dat ze de mojo-hand noemen

Ze hebben de mojo boogie

De Mojo boogie

Ze hebben de mojo boogie, beginnen naar beneden te glijden

Ik heb één jack, dat is zeker gek

Mijn tante vergat me te leren hoe ik het moest bedienen

Ik ging naar een nachtclub, ik kneep er stevig in

Ik geloof dat dat de oorzaak is dat mensen beginnen te vechten

Ik en deze mojo boogie

Ik had de mojo boogie

Had die mojo boogie, begon naar beneden te glijden