Hieronder staat de songtekst van het nummer Il Nome Della Rosa , artiest - Izi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Izi
Ho bisogno di più spazio per cambiare pelle
Come mi chiamo?
Sono sazio di 'ste tarantelle
Dai, mendichiamo, voglio solo contare le stelle
Non i soldi, fammi solo contare le stelle
Non i morti, voglio solo la tua pelle addosso
Quando sono nato non avevo pelle addosso
Ed ero penna e inchiostro in connessione con qualcosa
Quando penso sento l’eco, frate', Il nome della rosa
Tutti quanti avvelenati, chi per rabbia, chi per noia, chi
Chi prenota qui per aria, siamo come chi
Non mangia da due lucri perché non c'è cibo in frigo
Sai che siamo come i lupi, un po' mansueti, un po' assassini
Guarda l’occhio, dopo prova a definire una persona, dai
Se ha l’ombra dentro oppure gioia, oppure «cosa c’hai?!»
Non faccio tutto ciò per gloria ma per comprensione
Chiunque c’ha un po' di ragione subisce oppressione
Ik heb meer ruimte nodig om van huid te veranderen
Wat is mijn naam?
Ik zit vol met 'ste tarantella'
Kom op, laten we smeken, ik wil gewoon de sterren tellen
Niet het geld, laat me de sterren tellen
Niet de doden, ik wil gewoon je huid op
Toen ik werd geboren had ik geen huid aan
En ik was pen en inkt in verband met iets
Als ik denk, hoor ik de echo, broer, De naam van de roos
Allemaal vergiftigd, sommigen uit woede, sommigen uit verveling, sommigen...
Wie boekt hier in de lucht, we zijn zoals wie
Hij eet niet voor twee winsten omdat er geen eten in de koelkast is
Je weet dat we als wolven zijn, een beetje tam, een kleine moordenaar
Kijk naar het oog, probeer dan een persoon te definiëren, kom op
Als het een schaduw van binnen heeft of vreugde, of "wat heb je ?!"
Ik doe dit niet voor glorie, maar voor begrip
Iedereen die een beetje reden heeft, lijdt onder onderdrukking
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt