Hieronder staat de songtekst van het nummer Grande , artiest - Izi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Izi
Conoscevo un ragazzo
Che restava giù al parco ad odiare un po' tutti
Non si fidava neanche di se stesso
Perché era depresso, un po' come gli adulti
Pensava a cosa voleva davvero
Anche se non era molto convinto
Pensava e pensava e passava il suo treno
Ma alla fine lo prese, era tutto dipinto
Lui odiava gli sbirri perché sono finti
Come la gran parte della gente intorno
Poi odiava chi giudica
Perché se giudica doveva avere un motivo di fondo
Poi odiava i politici, i preti, gli affitti, le diete
Le cose che non gli piacevano, i medici, i debiti
Scemi del cazzo che sparano sempre per il suo Paese
Le chiacchiere, chiacchiere, lui le affrontava non dandoci peso
Perché lo sfioravano
Cattedre, cattedre non lo educavano, no
Lo rendevano sempre più strano
Però quello strano era solo più forte
Qualche estraneo bussava alle porte
I treni passavano e lui le passava
Ed il tempo passava, giornate più corte
Diceva a se stesso
«Come stai messo?»
Dammi due minuti
«Come stai messo?»
Cazzo ti discuti?
«Come stai messo?»
Ho messo da parte la mia merda
«E come stai?»
Meglio, yah
Meglio, yeh
Meglio, yeh
Meglio, ho messo da parte la mia merda
«E come stai?»
Meglio, yah
Come stai?
No, non penso a ciò che pensi te
Non ho mai dato peso a ciò che pensi te
Non sono te, non mi fare domande
Non sono te, io sto diventando grande, yah-ehi
Io sto diventando grande, yah-ehi
Io sto diventando, sto diventando, yeah-yeah
Io sto diventando grande, yeah
Io sto diventando, sto diventan-, yeah
Sto diventando grande, frate', sono un tornado
Duemila domande, sì, ma sono tornato
Sono un soldato, odio lo Stato
Perché sono un lupo, sì, da quando sono nato
Sai che sono il duca, pure in tuta
Abbassa i toni come Luca, abbassa la nuca
La gente mia, fra', ti sputa, la tua mi giudica
Mi lavo l’ugola, comunichi con me, sì, ma ti arriva la scomunica
Che pazzo, sono un pazzo
Fumo una nuvola in terrazzo, fra', il mare piatto
È da quando il pupo si è distratto che sono un altro
Sono seduto sopra il clacson, ma sto arrivando
Ti sto suonando, bitch
Io sto diventando grande, ehi
Mi stai picchettando il glande, ehi
Sono Peter, ma se vieni in isola
Io ho una penisola gigante, ehi
Quello di cui ho bisogno già lo so dentro
Vorrei vivere in me stesso, ma non ho tempo
Odio ridere, depresso, sto ore al cesso
Chissà che aspetto, lo specchio mi fa più vecchio
Qua mi sussurrano all’orecchio
Mi fissa Medusa, le meduse nel teschio
Canta la sirena, fumo cera
Sono una bandana vera con la mia bandana nera
Sono sotto sequestro
«Come stai messo?»
Dammi due minuti
«Come stai messo?»
Cazzo ti discuti?
«Come stai messo?»
Ho messo da parte la mia merda
«E come stai?»
Meglio, yah
Meglio, yeh
Meglio, yeh
Meglio, ho messo da parte la mia merda
«E come stai?»
Meglio, yah
Come stai?
No, non penso a ciò che pensi te
Non ho mai dato peso a ciò che pensi te
Non sono te, non mi fare domande
Non sono te, io sto diventando grande, yah-ehi
Io sto diventando grande, yah-ehi
Io sto diventando, sto diventando, yeah-yeah
Io sto diventando grande, yeah
Io sto diventando, sto diventan-, yeah
Possiamo
Ik kende een jongen
Wie bleef beneden in het park en haatte iedereen een beetje
Hij vertrouwde zichzelf niet eens
Omdat hij depressief was, een beetje zoals volwassenen
Hij dacht na over wat hij echt wilde
Ook al was hij niet erg overtuigd
Hij dacht en dacht en passeerde zijn trein
Maar uiteindelijk nam hij het, het was allemaal geschilderd
Hij haatte agenten omdat ze nep zijn
Zoals de meeste mensen in de buurt
Toen haatte hij degenen die oordelen
Want als hij oordeelt, moet hij een achterliggende reden hebben
Toen haatte hij politici, priesters, huurprijzen, diëten
De dingen die hij niet leuk vond, de dokters, de schulden
Verdomde dwazen schieten altijd voor zijn land
De roddels, roddels, hij confronteerde ze zonder ze gewicht te geven
Omdat ze hem aanraakten
Leerstoelen, leerstoelen leidden hem niet op, nee
Ze maakten het steeds vreemder
Maar de vreemde was alleen maar sterker
Er klopten wat vreemden op deuren
Treinen passeerden en hij passeerde ze
En de tijd verstreek, kortere dagen
Hij zei tegen zichzelf
"Hoe is het met je?"
Geef me twee minuten
"Hoe is het met je?"
Ben je verdomme ruzie aan het maken?
"Hoe is het met je?"
Ik leg mijn shit opzij
"En hoe gaat het met je?"
Beter, ja
Beter, ja
Beter, ja
Beter, ik leg mijn shit opzij
"En hoe gaat het met je?"
Beter, ja
Hoe is het met je?
Nee, ik denk niet wat jij denkt
Het kon me nooit schelen wat je denkt
Ik ben jou niet, stel me geen vragen
Ik ben jou niet, ik groei op, yah-hey
Ik word groot, yah-hey
Ik word, ik word, yeah-yeah
Ik ben aan het opgroeien, ja
Ik word, ik word, yeah
Ik groei op, bro, ik ben een tornado
Tweeduizend vragen, ja, maar ik ben terug
Ik ben een soldaat, ik haat de staat
Omdat ik een wolf ben, ja, sinds mijn geboorte
Je weet dat ik de hertog ben, zelfs in overall
Verlaag de tonen zoals Luca, verlaag de nek
Mijn volk, tussen ', spuug op jou, de jouwe oordeelt mij
Ik was mijn huig, je communiceert met mij, ja, maar je wordt geëxcommuniceerd
Hoe gek, ik ben gek
Ik rook een wolk op het terras, tussen, de vlakke zee
Sinds de baby afgeleid is, ben ik iemand anders
Ik zit over de hoorn, maar ik ben onderweg
Ik speel je, teef
Ik word groot, hé
Je tikt op mijn eikel, hé
Ik ben Peter, maar als je naar het eiland komt
Ik heb een gigantisch schiereiland, hey
Ik weet al wat ik van binnen nodig heb
Ik zou graag in mezelf willen wonen, maar ik heb geen tijd
Ik haat het om te lachen, depressief, ik breng uren door op het toilet
Wie weet waar ik op wacht, de spiegel maakt me ouder
Hier fluisteren ze in mijn oor
Medusa staart me aan, de kwal in de schedel
De sirene zingt, rook wax
Ik ben een echte bandana met mijn zwarte bandana
Ik ben in beslag genomen
"Hoe is het met je?"
Geef me twee minuten
"Hoe is het met je?"
Ben je verdomme ruzie aan het maken?
"Hoe is het met je?"
Ik leg mijn shit opzij
"En hoe gaat het met je?"
Beter, ja
Beter, ja
Beter, ja
Beter, ik leg mijn shit opzij
"En hoe gaat het met je?"
Beter, ja
Hoe is het met je?
Nee, ik denk niet wat jij denkt
Het kon me nooit schelen wat je denkt
Ik ben jou niet, stel me geen vragen
Ik ben jou niet, ik groei op, yah-hey
Ik word groot, yah-hey
Ik word, ik word, yeah-yeah
Ik ben aan het opgroeien, ja
Ik word, ik word, yeah
We kunnen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt