Con me - Izi

Con me - Izi

  • Jaar van uitgave: 2016
  • Taal: Italiaans
  • Duur: 3:48

Hieronder staat de songtekst van het nummer Con me , artiest - Izi met vertaling

Tekst van het liedje " Con me "

Originele tekst met vertaling

Con me

Izi

Originele tekst

Io molto troppo spesso non so come mi chiamo

Non so dove abitavo, perché stavo con me

Un po' lo stesso, è un po' diverso, devo metterti in chiaro

Tengo il mio mondo in mano e lo divido con te

Perchè molto troppo spesso non so come mi chiamo

Non so dove abitavo, perché stavo con me

Un po' lo stesso, è un po' diverso, devo metterti in chiaro

Tengo il mio mondo in mano e lo divido con te

Se tiro uno schiaffo io mi autodistruggo

Perché ho il mio mondo in mano.

Se sono giusto lo sarò, ma perché in modo innato

Non toccarmi il capo fra'

Faccio a meno del cappio

D’oro placato, devi pagarmi il dazio

Impara a contare le cose a cui tieni

Impara a tornare, ma sopra i tuoi piedi

In casa a suonare per ora da ieri

Taglia col mare a colmare i rilievi

In tana, letargo

Gincana nel tratto di strada

Che stacco da portarmi appresso

In campana, mi racco, mi chiama, riscatto

Tu fammi il ritratto così non mi perdo

Ricordati da dove vieni, sempre

Mentre scordati da dove viene il vento

Che trasporta tutto quanto

E' il tempo quello che stavo aspettando

E' il tempo quello che ti cambia giorno dopo giorno aspetto

Quello che si cambia giorno dopo giorno, aspetta

Io non accetto che il tempo mi cambi

Se mi taglia gli arti e poi ciba le belve e svengo perché…

Io molto troppo spesso non so come mi chiamo

Non so dove abitavo, perché stavo con me

Un po' lo stesso, è un po' diverso, devo metterti in chiaro

Tengo il mio mondo in mano e lo divido con te

Perchè molto troppo spesso non so come mi chiamo

Non so dove abitavo, perché stavo con me

Un po' lo stesso, è un po' diverso, devo metterti in chiaro

Tengo il mio mondo in mano e lo divido con te

Nel tunnel «droga» guarda quanta coda

Guarda quante cose, fra', ti stai perdendo

Se m' ascolti un’ora cambierà qualcosa

Se m' ascolti sempre cambierai da dentro

No, che non ti sento, ma vai, tanto osservo

Ma dall’alto intendo, fai che sto cadendo

Fra', ho raschiato il fondo, sto cambiando il mondo

Per te non c'è verso, sembra stia impazzendo

Luce orientami su e giù

Fumo lento dalla mia kush

E' il mio tempio e non ci sta nessuno

E' il mio tempo e questo è già sicuro

Fin da quando giocavo al campetto

Che tornavo ancora a casa presto

Che nella casa esisteva un letto

Ora la casa è il rumore del vento

No, no, non tutto ciò che provi è reale

A meno che non vivi al castello

Ma sono classe popolare

E il mio sentiero lo traccio con un pastello

Io molto troppo spesso non so come mi chiamo

Non so dove abitavo, perché stavo con me

Un po' lo stesso, è un po' diverso, devo metterti in chiaro

Tengo il mio mondo in mano e lo divido con te

Perché molto troppo spesso non so come mi chiamo

Non so dove abitavo perché stavo con me

Un po' lo stesso, è un po' diverso, devo metterti in chiaro

Tengo il mio mondo in mano e lo divido con te

E lo divido con te

Liedvertaling

Ik weet te vaak mijn naam niet

Ik weet niet waar ik woonde, want ik logeerde bij mij

Een beetje hetzelfde, het is een beetje anders, ik moet het duidelijk maken

Ik houd mijn wereld in mijn hand en ik deel het met jou

Omdat ik te vaak mijn naam niet weet

Ik weet niet waar ik woonde, want ik logeerde bij mij

Een beetje hetzelfde, het is een beetje anders, ik moet het duidelijk maken

Ik houd mijn wereld in mijn hand en ik deel het met jou

Als ik mezelf een klap geef, vernietig ik mezelf

Omdat ik mijn wereld in mijn hand heb.

Als ik gelijk heb, zal ik dat ook zijn, maar omdat op een aangeboren manier

Raak mijn hoofd niet aan tussen

Ik doe het zonder de strop

Met gestild goud, moet je me de belasting betalen

Leer de dingen tellen waar je om geeft

Leer terugkeren, maar boven je voeten

Voorlopig thuis aan het spelen sinds gisteren

Snijd met de zee om de reliëfs te vullen

In het hol, lethargie

Gincana op het stuk weg

Wat een afstandelijkheid om bij me te dragen

In de bel, hij pakt me op, hij roept me, ik verzilveren

Je schildert mijn portret zodat ik niet verdwaal

Onthoud waar je vandaan komt, altijd

Terwijl je vergeet waar de wind vandaan komt

Alles dragen

Tijd is waar ik op heb gewacht

Tijd is wat je dag na dag verandert, ik wacht

Wat verandert dag na dag, wacht

Ik accepteer niet dat de tijd me verandert

Als hij in mijn ledematen snijdt en dan de beesten voedt en ik flauwval omdat...

Ik weet te vaak mijn naam niet

Ik weet niet waar ik woonde, want ik logeerde bij mij

Een beetje hetzelfde, het is een beetje anders, ik moet het duidelijk maken

Ik houd mijn wereld in mijn hand en ik deel het met jou

Omdat ik te vaak mijn naam niet weet

Ik weet niet waar ik woonde, want ik logeerde bij mij

Een beetje hetzelfde, het is een beetje anders, ik moet het duidelijk maken

Ik houd mijn wereld in mijn hand en ik deel het met jou

Kijk in de "drugs"-tunnel hoeveel wachtrij

Kijk eens hoeveel dingen, bro, je mist

Als je een uur naar me luistert, zal er iets veranderen

Als je altijd naar me luistert, verander je van binnenuit

Nee, ik hoor je niet, maar ga, ik kijk veel

Maar van boven bedoel ik, zorg ervoor dat ik val

Tussen ', ik schraapte de bodem, ik verander de wereld

Voor jou is er geen weg, het lijkt gek te worden

Licht oriënteer me op en neer

Langzame rook van mijn kush

Het is mijn tempel en niemand is daar

Het is mijn tijd en dit is nu al zeker

Sinds ik op het veld speelde

Dat ik nog vroeg naar huis zou komen

Dat er een bed in huis was

Nu is het huis het geluid van de wind

Nee, nee, niet alles wat je voelt is echt

Tenzij je in het kasteel woont

Maar ze zijn populaire klasse

En ik teken mijn pad met een pastel

Ik weet te vaak mijn naam niet

Ik weet niet waar ik woonde, want ik logeerde bij mij

Een beetje hetzelfde, het is een beetje anders, ik moet het duidelijk maken

Ik houd mijn wereld in mijn hand en ik deel het met jou

Omdat ik maar al te vaak mijn naam niet weet

Ik weet niet waar ik woonde, want ik logeerde bij mij

Een beetje hetzelfde, het is een beetje anders, ik moet het duidelijk maken

Ik houd mijn wereld in mijn hand en ik deel het met jou

En ik deel het met je

Andere nummers van deze artiest:

1

Flop

Izi, Leon Faun • 2020

2

Piña Colada

Margherita Vicario, Izi • 2021

11

Vivere

Mecna, Izi • 2021

12

Babadook

Guesan, Izi • 2020

13

Mille Strade

Night Skinny, Ketama126, Izi • 2019

14

Niagara

Izi • 2016

16

Atlas

High Klassified, Zach Zoya, Izi • 2021

17

Magico

Izi • 2019

18

Pregiudicati

Gianni Bismark, Izi • 2019

19

SANTA BANDANA (64 Bars)

Izi, Low Kidd • 2021

20

Il ritorno delle stelle

Dargen D'Amico, Isabella Turso, Rkomi • 2017

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt