Hieronder staat de songtekst van het nummer Carioca , artiest - Izi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Izi
Ue ue
Ue ue
tha Supreme
Ue, ue ue, ue ue, ue ue
Andavo in giro in bicicletta
Sì, da bambino mi piaceva l’aria fresca
Perché respiravo e la sentivo in testa
Come se avessi una finestra
E invece vivo in una cella, amor
Ma seguo sempre la mia stella polare
Non voglio regalare perle ai porci
Perché loro sanno solo sporcare
Perché loro bene dentro non vogliono starci
Come fossero attori che buttano stralci
Come fossero tori che bucano fanti
Buttate i cellulari, state ad ascoltarmi
Voi che calpestate perché manco vi guardate attorno
È più facile odiare che comunicare perché siete vittime
Subite tutto quanto invece che sferrare il colpo
E quindi date sempre al mondo dello «stronzo» come fosse una persona
Dio, perdonali per cosa van dicendo
Mentre stan su una poltrona, sì, a poltrire tutto il tempo
Questi voglion la corona, ma c’hanno solo la birra
Quando io ritorno in zona, porto l’oro, incenso e mirra
Faccio bene questa roba perché sono ben connesso
Gli sbirri della mia zona mi vogliono reo confesso
Se ogni canna sequestrata si trasformasse in confetto
Avremmo tutti il diabete e gli sbirri avrebbero il resto, tiè
Andavo in giro in bicicletta
Sì, da bambino mi piaceva l’aria fresca
Perché respiravo e la sentivo in testa
Come se avessi una finestra
E invece vivo in una cella, amor
Ma seguo sempre la mia stella polare
Non voglio regalare perle ai porci
Perché loro sanno solo sporcare, ye-ye-yeah
So che non ti fidi di nessuno
Ma non puoi mai, mai, pensare di essere solo
Tu pensa, okay, io sono qui e non mi sento
Ma pensa, okay, se mi chiami, parto e ti raggiungo
Perché so che non ti fidi di nessuno
Ma non puoi mai, mai, pensare di essere solo
Tu pensa, okay, io sono qui e non mi sento
Ma pensa, okay, se mi chiami, parto e ti raggiungo
Sono venuto da lontano per cambiare qua
Seguo il corrimano fino alla città
Ero fuori mano e voglio stare al centro
Mi hanno sempre detto di attaccarmi al tram
Seguo quei binari che si intrecciano, è stupendo
Come un attimo c’hai tutto
E poco dopo in un momento stringi niente
Ciò che resta è solo il tempo che hai impiegato ad arrivarci
Che poi il tempo non esiste e non hai tempo per pensarci
Io continuo a sistemare le rovine
Sono belle, mi ricordano che, anche se crollo, non so morire
Le mie stelle mi guidano lungo notti in cui è buio e non so dormire (No)
Sono pazzo nel cervello, prego Dio perché guidi lungo le vie
No, non servono medicine
Non servono medicine, no, non qua
Servono queste rime, il sottoscritto le ha
Sotto al letto, da bambino, si nasconde un uomo nero
Sotto al petto mio, ti giuro, c'è il cuore di un uomo vero
I sospiri sono aria e vanno all’aria
Le lacrime che piango sono acqua e vanno al mare
La musica attraversa mare ed aria, se non ci fosse pare
Che sarei un cantastorie senza storie da cantare
Andavo in giro in bicicletta
Sì, da bambino mi piaceva l’aria fresca
Perché respiravo e la sentivo in testa
Come se avessi una finestra
E invece vivo in una cella, amor
Ma seguo sempre la mia stella polare
Non voglio regalare perle ai porci
Perché loro sanno solo sporcare (Ye-ye-yeah)
So che non ti fidi di nessuno
Ma non puoi mai, mai, pensare di essere solo
Tu pensa, okay, io sono qui e non mi sento
Ma pensa, okay, se mi chiami, parto e ti raggiungo
Perché so che non ti fidi di nessuno
Ma non puoi mai, mai, pensare di essere solo
Tu pensa, okay, io sono qui e non mi sento
Ma pensa, okay, se mi chiami, parto e ti raggiungo, Izeh
Ma
EU EU
EU EU
de Allerhoogste
EU, EU EU, EU EU, EU EU
Ik fietste vroeger
Ja, als kind hield ik van frisse lucht
Omdat ik ademde en het in mijn hoofd voelde
Alsof je een raam hebt
En in plaats daarvan woon ik in een cel, liefje
Maar ik volg altijd mijn Poolster
Ik wil geen parels aan varkens geven
Omdat ze alleen weten hoe ze vuil moeten maken
Omdat ze niet goed binnen willen zijn
Alsof het acteurs zijn die fragmenten gooien
Alsof het stieren zijn die voetsoldaten doorboren
Gooi je mobieltjes weg, luister naar me
Jij die vertrapt omdat je niet eens om je heen kijkt
Het is gemakkelijker om te haten dan om te communiceren omdat je een slachtoffer bent
Neem het allemaal in plaats van de klap uit te delen
En dus geef je de wereld altijd een "klootzak" alsof het een persoon is
God, vergeef ze voor wat ze zeggen
Terwijl ze in een fauteuil zitten, ja, de hele tijd luieren
Ze willen de kroon, maar ze hebben alleen bier
Als ik terugkeer naar het gebied, breng ik goud, wierook en mirre
Ik doe dit goed omdat ik goed verbonden ben
De politie in mijn omgeving wil dat ik beken
Als elke in beslag genomen riet in snoep zou veranderen
We zouden allemaal diabetes hebben en de politie zou de rest hebben, tiè
Ik fietste vroeger
Ja, als kind hield ik van frisse lucht
Omdat ik ademde en het in mijn hoofd voelde
Alsof je een raam hebt
En in plaats daarvan woon ik in een cel, liefje
Maar ik volg altijd mijn Poolster
Ik wil geen parels aan varkens geven
Omdat ze alleen weten hoe ze vies moeten worden, ye-ye-yeah
Ik weet dat je niemand vertrouwt
Maar je kunt nooit, nooit denken dat je alleen bent
Je denkt, oké, ik ben hier en ik heb er geen zin in
Maar denk, oké, als je me belt, ga ik weg en ga ik met je mee
Omdat ik weet dat je niemand vertrouwt
Maar je kunt nooit, nooit denken dat je alleen bent
Je denkt, oké, ik ben hier en ik heb er geen zin in
Maar denk, oké, als je me belt, ga ik weg en ga ik met je mee
Ik ben van ver gekomen om hier te veranderen
Ik volg de leuning naar de stad
Ik was uit de weg en ik wil in het centrum blijven
Ze zeiden altijd dat ik bij de tram moest blijven
Ik volg die sporen die met elkaar verweven zijn, het is geweldig
Als een moment heb je het allemaal
En even later knijp je niets uit
Wat overblijft is alleen de tijd die je nodig had om er te komen
Dan is er geen tijd en heb je geen tijd om erover na te denken
Ik ga door met het repareren van de ruïnes
Ze zijn mooi, ze herinneren me eraan dat, zelfs als ik instort, ik niet weet hoe ik moet sterven
Mijn sterren leiden me door nachten als het donker is en ik niet kan slapen (Nee)
Ik ben gek in mijn hoofd, ik bid tot God om je door de straten te leiden
Nee, er is geen medicijn nodig
Er zijn geen medicijnen nodig, nee, niet hier
Deze rijmpjes zijn nodig, ondergetekende heeft ze
Onder het bed verstopt zich als kind een zwarte man
Onder mijn borst, ik zweer het je, is het hart van een echte man
De zuchten zijn lucht en gaan naar de lucht
De tranen die ik huil zijn water en gaan naar de zee
Muziek gaat over zee en lucht, als het er niet was, zo lijkt het
Dat ik een verhalenverteller zou zijn zonder verhalen om te zingen
Ik fietste vroeger
Ja, als kind hield ik van frisse lucht
Omdat ik ademde en het in mijn hoofd voelde
Alsof je een raam hebt
En in plaats daarvan woon ik in een cel, liefje
Maar ik volg altijd mijn Poolster
Ik wil geen parels aan varkens geven
Omdat ze alleen weten hoe ze vies moeten worden (Ye-ye-yeah)
Ik weet dat je niemand vertrouwt
Maar je kunt nooit, nooit denken dat je alleen bent
Je denkt, oké, ik ben hier en ik heb er geen zin in
Maar denk, oké, als je me belt, ga ik weg en ga ik met je mee
Omdat ik weet dat je niemand vertrouwt
Maar je kunt nooit, nooit denken dat je alleen bent
Je denkt, oké, ik ben hier en ik heb er geen zin in
Maar denk, oké, als je me belt, ga ik weg en ga ik met je mee, Izeh
Maar
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt