Hieronder staat de songtekst van het nummer California , artiest - iyla met vertaling
Originele tekst met vertaling
iyla
His love hit like a wave over my soul
Blue water pulled me under, wouldn’t let me go
Trapped below my conscious, can’t escape but I’d
I’d drown in ripples of this pain if I could
I’m not trying to separate, pulling us away
The currents got a hold
We found love
In southern California
Stole my heart
Sometime in the summer
The day he ran
And left me for another
The skies turned grey
In sunny California
Our nights spent awake under city stars
Laid up below what felt a work of art
These Golden lights inspired up a million dreams, I just had one that looked
like you and me
We had a bitter fate, she’s pulling you away
The currents got a hold
And
We found love
In southern California
Stole my heart
Sometime in the summer
The day he ran
And left me for another
The skies turned grey
In sunny California
Zijn liefde sloeg als een golf over mijn ziel
Blauw water trok me onder, wilde me niet laten gaan
Gevangen onder mijn bewustzijn, kan niet ontsnappen, maar ik zou
Ik zou verdrinken in rimpelingen van deze pijn als ik kon
Ik probeer niet te scheiden, ons weg te trekken
De stromingen kregen vat
We vonden liefde
In Zuid-Californië
Mijn hart gestolen
Ergens in de zomer
De dag dat hij rende
En verliet me voor een ander
De lucht werd grijs
In het zonnige Californië
Onze nachten wakker onder stadssterren
Opgelegd onder wat voelde als een kunstwerk
Deze gouden lichten inspireerden tot een miljoen dromen, ik had er net een die eruitzag
zoals jij en ik
We hadden een bitter lot, ze trekt je weg
De stromingen kregen vat
En
We vonden liefde
In Zuid-Californië
Mijn hart gestolen
Ergens in de zomer
De dag dat hij rende
En verliet me voor een ander
De lucht werd grijs
In het zonnige Californië
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt