Hieronder staat de songtekst van het nummer There You Are , artiest - Iyaz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Iyaz
When my days are dark and my nights are cold
You come over so I won’t be alone
You canceled an engagement with your friends
I cherish every single second that we spend
And I can count on you to never let me down
You tell me that you love me without making a sound
And I can’t help the way I feel when you are around
'Cos when the sun comes out on a rainy day
And I thought I’d never love again but now I say
There you are (there you are, you are, you are, you are, you are)
There you are
When the times got hard they said you’d leave
Turns out you were the only one that stood by me There you are (there you are, you are, you are, you are, you are)
There you are
It’s funny how them other guys checking you
And saying I can’t do the things they can do But I got something they can never get
And this will be around even when money ain’t
And I can count on you to never let me down
You tell me that you love me without making a sound
And I can’t help the way I feel when you are around
'os when the sun comes out on a rainy day
And I thought I’d never love again but now I say
There you are (there you are, you are, you are, you are, you are)
There you are
When the times got hard they said you’d leave
Turns out you were the only one that stood by me There you are (there you are, you are, you are, you are, you are)
There you are
And I can count on you to never let me down
You tell me that you love me without making a sound
And I can’t help the way I feel when you are around
'os when the sun comes out on a rainy day
And I thought I’d never love again but now I say
There you are (there you are, you are, you are, you are, you are)
There you are
When the times got hard they said you’d leave
Turns out you were the only one that stood by me There you are (there you are, you are, you are, you are, you are)
There you are.
Als mijn dagen donker zijn en mijn nachten koud
Je komt langs zodat ik niet alleen ben
Je hebt een afspraak met je vrienden opgezegd
Ik koester elke seconde die we besteden
En ik kan erop rekenen dat je me nooit in de steek laat
Je vertelt me dat je van me houdt zonder een geluid te maken
En ik kan er niets aan doen hoe ik me voel als je in de buurt bent
Want als de zon schijnt op een regenachtige dag
En ik dacht dat ik nooit meer zou liefhebben, maar nu zeg ik
Daar ben je (daar ben je, je bent, je bent, je bent, je bent)
Daar ben je
Toen de tijden moeilijk werden, zeiden ze dat je zou vertrekken
Blijkt dat jij de enige was die bij me stond. Daar ben je (daar ben je, je bent, je bent, je bent, je bent)
Daar ben je
Het is grappig hoe die andere jongens je controleren
En zeggen dat ik niet kan wat zij kunnen, maar ik heb iets wat zij nooit kunnen krijgen?
En dit zal er zijn, zelfs als er geen geld is
En ik kan erop rekenen dat je me nooit in de steek laat
Je vertelt me dat je van me houdt zonder een geluid te maken
En ik kan er niets aan doen hoe ik me voel als je in de buurt bent
'os wanneer de zon op een regenachtige dag komt
En ik dacht dat ik nooit meer zou liefhebben, maar nu zeg ik
Daar ben je (daar ben je, je bent, je bent, je bent, je bent)
Daar ben je
Toen de tijden moeilijk werden, zeiden ze dat je zou vertrekken
Blijkt dat jij de enige was die bij me stond. Daar ben je (daar ben je, je bent, je bent, je bent, je bent)
Daar ben je
En ik kan erop rekenen dat je me nooit in de steek laat
Je vertelt me dat je van me houdt zonder een geluid te maken
En ik kan er niets aan doen hoe ik me voel als je in de buurt bent
'os wanneer de zon op een regenachtige dag komt
En ik dacht dat ik nooit meer zou liefhebben, maar nu zeg ik
Daar ben je (daar ben je, je bent, je bent, je bent, je bent)
Daar ben je
Toen de tijden moeilijk werden, zeiden ze dat je zou vertrekken
Blijkt dat jij de enige was die bij me stond. Daar ben je (daar ben je, je bent, je bent, je bent, je bent)
Daar ben je.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt