Hieronder staat de songtekst van het nummer Sixth of June , artiest - It Dies Today met vertaling
Originele tekst met vertaling
It Dies Today
Been waiting for an end in a life filled with all those little stories.
(Say what you want, say what you need)
Our last encounter,
(Say what you want, say what you need)
Still stings like alcohol,
And all the stones and prison bars that stand in the way of my amends.
Forgive me.
I know you killed for me, you’re sailing with the rock, Aileen.
Promise you’ll come for me, the sixth of June will bring you home.
Say what you want, say what you need,
Cause tonight is your last chance to reach me.
Hope and love seem to,
(Say what you want, say what you need)
Be a waste in this mortal reality.
So we’ll meet again on the sixth of June.
There won’t be a heart to break this time.
And all the souls of fallen men can’t stand in the way of our love again.
Forgive me.
I know you killed for me, you’re sailing with the rock, Aileen.
Promise you’ll come for me, the sixth of June will bring you home.
Say what you want, say what you need,
Cause tonight is your last chance to reach me.
I know you killed for me, you’re sailing with the rock, Aileen.
Promise you’ll be there on the sixth of June, our lord will guide you home.
Say what you want, say what you need,
Cause tonight is your last chance to reach me.
I know you killed for me, you’re sailing with the rock, Aileen.
Promise you’ll come for me, the sixth of June will bring you home.
Say what you want, say what you need,
(I know you killed for me, I know you killed for me)
Say what you want, say what you need,
(I know you killed for me, say what you need)
Cause tonight is the last chance to reach me
Ik heb gewacht op een einde in een leven vol met al die kleine verhalen.
(Zeg wat je wilt, zeg wat je nodig hebt)
Onze laatste ontmoeting,
(Zeg wat je wilt, zeg wat je nodig hebt)
Prikt nog steeds als alcohol,
En alle stenen en gevangenistralies die in de weg staan van mijn herstel.
Vergeef me.
Ik weet dat je voor mij hebt gedood, je zeilt met de rots, Aileen.
Beloof me dat je me komt halen, 6 juni zal je naar huis brengen.
Zeg wat je wilt, zeg wat je nodig hebt,
Want vanavond is je laatste kans om me te bereiken.
Hoop en liefde lijken,
(Zeg wat je wilt, zeg wat je nodig hebt)
Wees een verspilling in deze sterfelijke realiteit.
Dus we zien elkaar weer op 6 juni.
Er zal deze keer geen hart zijn om te breken.
En alle zielen van gevallen mannen kunnen onze liefde niet meer in de weg staan.
Vergeef me.
Ik weet dat je voor mij hebt gedood, je zeilt met de rots, Aileen.
Beloof me dat je me komt halen, 6 juni zal je naar huis brengen.
Zeg wat je wilt, zeg wat je nodig hebt,
Want vanavond is je laatste kans om me te bereiken.
Ik weet dat je voor mij hebt gedood, je zeilt met de rots, Aileen.
Beloof me dat je er op 6 juni zult zijn, onze heer zal je naar huis leiden.
Zeg wat je wilt, zeg wat je nodig hebt,
Want vanavond is je laatste kans om me te bereiken.
Ik weet dat je voor mij hebt gedood, je zeilt met de rots, Aileen.
Beloof me dat je me komt halen, 6 juni zal je naar huis brengen.
Zeg wat je wilt, zeg wat je nodig hebt,
(Ik weet dat je voor mij hebt gedood, ik weet dat je voor mij hebt gedood)
Zeg wat je wilt, zeg wat je nodig hebt,
(Ik weet dat je voor mij hebt vermoord, zeg wat je nodig hebt)
Want vanavond is de laatste kans om me te bereiken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt