Sacred Heart (Sacre Coeur) - It Dies Today
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sacred Heart (Sacre Coeur) , artiest - It Dies Today met vertaling
Tekst van het liedje " Sacred Heart (Sacre Coeur) "
Originele tekst met vertaling
Sacred Heart (Sacre Coeur)
It Dies Today
Оригинальный текст
From the gutter, the diamond seemed far too bright to see
The gleaming eyes always tend to turn away (just turn away)
And every innocent wish has granted tragedy
Our hands have since been soiled with the blackest of coal
Most days, I’d sit and wish for this place to fall into the bay
Its greatest offense being thievery
A nightmare awakened by boundless waters
Will see a broken vow thrust into the arms of hellbound cowards
And I’ve found the perfect accessory to that beautiful gown—
The handsome ghost of me
Most days, I’d sit and wish for this place to fall into the bay
Its greatest offense being thievery
And I will wash away the sins of former lovers
A trail of stillborn conquest in my wake tonight
Take this four-fingered salute
I gave the fifth for you, my dear
May it beckon you to the salts below
Most days, I’d sit and wish for this place to fall into the bay
Its greatest offense being thievery
And I will wash away the sins of former lovers
A trail of stillborn conquest in my wake tonight
Tonight!
Перевод песни
Vanuit de goot leek de diamant veel te helder om te zien
De glanzende ogen hebben altijd de neiging om zich af te wenden (draai gewoon weg)
En elke onschuldige wens heeft tragedie verleend
Onze handen zijn sindsdien bevuild met de zwartste kolen
De meeste dagen zou ik zitten en wensen dat deze plek in de baai zou vallen
De grootste overtreding is diefstal
Een nachtmerrie gewekt door grenzeloze wateren
Zal een gebroken gelofte in de armen van helse lafaards zien stoten
En ik heb het perfecte accessoire gevonden voor die mooie jurk...
De knappe geest van mij
De meeste dagen zou ik zitten en wensen dat deze plek in de baai zou vallen
De grootste overtreding is diefstal
En ik zal de zonden van voormalige geliefden wegwassen
Een spoor van doodgeboren verovering in mijn kielzog vanavond
Neem deze viervingerige groet
Ik gaf de vijfde voor jou, mijn liefste
Moge het u wenken naar de onderstaande zouten
De meeste dagen zou ik zitten en wensen dat deze plek in de baai zou vallen
De grootste overtreding is diefstal
En ik zal de zonden van voormalige geliefden wegwassen
Een spoor van doodgeboren verovering in mijn kielzog vanavond
Vanavond!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt