Prohibido - Issac Delgado
С переводом

Prohibido - Issac Delgado

  • Альбом: Prohibido

  • Jaar van uitgave: 2005
  • Taal: Spaans
  • Duur: 4:03

Hieronder staat de songtekst van het nummer Prohibido , artiest - Issac Delgado met vertaling

Tekst van het liedje " Prohibido "

Originele tekst met vertaling

Prohibido

Issac Delgado

Оригинальный текст

Tiene que pasar el tiempo

Para abrazar el olvido

Para no extrañar momentos gratos junto a ti

Para no seguir tras de tus pasos

Me aturdo entre la gente y me acompaño

Tengo que aprender del cielo

Como vive sin la estrella

Porque este vivir sin ti me tiene en depresión

Y busco algun refugio entre mis libros

Porque desde que te has ido ya no vivo

Perderte ha sido mi castigo

Prohibido

Es este amor prohibido

Vicio que me obsesiona

Que mi ser añora

Que todavía mis ojos te lloran

Prohibido

Es este amor prohibido

Que tentacion tan fuerte

Que me siento debil

Que aun te amo y quiero hacerte mia

Prohibido

Es este amor prohibido

Me ha dejado un gran vacio

Con la piel en el bolsillo

Y el alma sin un hilo

Para no buscarte siempre

No te nombro por mi mente

Trato de vivir la realidad que sabe mas

Pero es inútil desandar contigo

Te pienso en el hotel donde nos vimos

Que compartimos

Перевод песни

tijd moet verstrijken

vergetelheid omarmen

Om geen aangename momenten met jou te missen

Om niet in je voetsporen te treden

Ik verdwaal tussen de mensen en begeleid mezelf

Ik moet van de hemel leren

Hoe leef je zonder de ster?

Omdat dit leven zonder jou me in een depressie brengt

En ik zoek wat beschutting tussen mijn boeken

Want sinds jij weg bent, leef ik niet meer

Jou verliezen is mijn straf geweest

Verboden

Het is deze verboden liefde

ondeugd die me obsedeert

waar mijn wezen naar verlangt

Dat mijn ogen nog steeds om jou huilen

Verboden

Het is deze verboden liefde

wat een sterke verleiding

dat ik me zwak voel

Dat ik nog steeds van je hou en dat ik je de mijne wil maken

Verboden

Het is deze verboden liefde

Het heeft me een grote leegte achtergelaten

Met de huid in de zak

En de ziel zonder draad

Om niet altijd naar jou te zoeken

Ik noem je niet voor mijn geest

Ik probeer de realiteit te leven die het beste weet

Maar het heeft geen zin om op je stappen terug te keren

Ik denk aan je in het hotel waar we elkaar ontmoetten

die we delen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt