Hieronder staat de songtekst van het nummer At the Graveyard of Gods , artiest - Irkallian Oracle met vertaling
Originele tekst met vertaling
Irkallian Oracle
Where shall union proceed from its self-sealed cage?
To solitary tread outside a heart swollen with certainty
Beyond this presence, of itself as in I
Crack the pearl and break the curse of One for All
(And All for Nothing)
So Apollyon, slit now your wailing throat
And in silence spill forth your name
Into the black skull-cup of the universe
And with your blood wash our dreary footprints all away
Thus I ventured to the graveyard of the gods
Resting place for self-slayed suns
Where the ruins of long forsaken temples lie
That had become shrines of holiest renunciation
To pile the tongues of seven slaughtered swine
Upon the sacrificial pyres of desolation
Yes, «I» was the world that escaped me
As the pearl sank traceless back into the bottomless midnight sea
Like a shattered star as scattered desert sand
Swept adrift by the loneliness of an empty left hand
Towards Irkalla’s self-less lands
Where No One shall return from yet again
«I said to my soul, be still, and let the dark come upon you
Which shall be the darkness of God»
Waar zal de verbintenis voortkomen uit zijn zelfverzegelde kooi?
Om eenzaam naar buiten te treden met een gezwollen hart met zekerheid
Voorbij deze aanwezigheid, van zichzelf als in I
Breek de parel en verbreek de vloek van One for All
(En alles voor niets)
Dus Apolloon, snij nu je jammerende keel door!
En laat in stilte je naam horen
In de zwarte schedelkop van het universum
En spoel met jouw bloed onze sombere voetafdrukken helemaal weg
Dus waagde ik me op het kerkhof van de goden
Rustplaats voor zelfdode zonnen
Waar de ruïnes van lang verlaten tempels liggen
Dat waren heiligdommen van de heiligste verzaking geworden
Om de tongen van zeven geslachte varkens te stapelen
Op de brandstapels van verwoesting
Ja, «ik» was de wereld die aan mij ontsnapte
Toen de parel spoorloos terug zonk in de bodemloze middernachtzee
Als een verbrijzelde ster als verspreid woestijnzand
Op drift geraakt door de eenzaamheid van een lege linkerhand
Op weg naar de onbaatzuchtige landen van Irkalla
Waar niemand nog van zal terugkeren
"Ik zei tegen mijn ziel, wees stil en laat het duister over je komen"
Die de duisternis van God zal zijn»
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt