(I'm Not Your) Stepping Stone - Intruder
С переводом

(I'm Not Your) Stepping Stone - Intruder

Альбом
A Higher Form of Killing
Год
1989
Язык
`Engels`
Длительность
215800

Hieronder staat de songtekst van het nummer (I'm Not Your) Stepping Stone , artiest - Intruder met vertaling

Tekst van het liedje " (I'm Not Your) Stepping Stone "

Originele tekst met vertaling

(I'm Not Your) Stepping Stone

Intruder

Оригинальный текст

you’re trying to make your mark on society,

by using all the tricks you used on me.

you’re reading all those high fashion magazines,

the clothes you’re wearing, girl, are causing public scenes.

i said —

i’m not your stepping stone — i’m not your stepping stone

when i first met you girl, you didn’t have no shoes,

but now you’re running around like you’re front page news.

well, baby, you’ve been awful careful about the friends you choose,

but you won’t find my name in your book of who’s who’s.

i said —

i’m not your stepping stone — i’m not your stepping stone

now you say that you are free, you have n0 use at all for me.

well i have got some news for you — you won’t be shit when i get through.

Перевод песни

je probeert je stempel te drukken op de samenleving,

door alle trucs te gebruiken die je op me hebt gebruikt.

je leest al die high fashion magazines,

de kleren die je draagt, meid, zorgen voor openbare scènes.

ik zei -

ik ben niet je opstap — ik ben niet je opstap

toen ik je voor het eerst ontmoette, meisje, had je geen schoenen,

maar nu ren je rond alsof je voorpaginanieuws bent.

Nou, schat, je bent erg voorzichtig geweest met de vrienden die je kiest,

maar je zult mijn naam niet vinden in je boek van wie is wie.

ik zei -

ik ben niet je opstap — ik ben niet je opstap

nu je zegt dat je vrij bent, heb je helemaal niets voor mij.

Nou, ik heb nieuws voor je - je zult niet gek zijn als ik erdoorheen kom.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt