Hieronder staat de songtekst van het nummer Двери , artiest - интакто met vertaling
Originele tekst met vertaling
интакто
Если ты решишь куда-то уходить
То закрывай все двери,
Но только не спеши
Ведь то, что разобьёшь, обратно ты не склеишь
Если ты решишь куда-то уходить
То закрывай все двери,
Но только не спеши
Ведь то, что разобьёшь, обратно ты не склеишь
Мы вышли на балкон одни
Мы дышим табаком, молча говорим
Вот наш родной район, он помнит голоса
Счастливые в те дни, несчастные сейчас (Почему?!)
А мы так и молчим (Молчим!)
Будто бы чужие (Oh, no!)
Расставляй точки над «и»
Над или, или
Надо или, или
Надоели, -ели
Мы выносим друг друга
Мы выносим друг друга
Надо или, или
Надоели, -ели
Мы выносим друг друга
Мы выносим друг друга
Мне бы словно птицею в небе лететь,
Но интересы совпадают редко
Мне бы словно птицею в небе лететь,
Но ты видишь птичку только в клетке
Оставь меня
Оставь меня
Оставь меня
Себе, себе, себе…
Если ты решишь куда-то уходить
То закрывай все двери,
Но только не спеши
Ведь то, что разобьёшь, обратно ты не склеишь
Если ты решишь куда-то уходить
То закрывай все двери,
Но только не спеши
Ведь то, что разобьёшь, обратно ты не склеишь
Просто подумайте, мадам
Пока голова совсем не идёт кругом
Мы же просто тестим друг друга
Мы просто тестим друг друга
Просто подумайте, мадам
Пока голова совсем не идёт кругом
Мы же просто тестим друг друга
Просто тестим друг друга
Als je besluit ergens heen te gaan?
Sluit dan alle deuren
Maar haast je niet
Wat je breekt, kun je tenslotte niet teruglijmen
Als je besluit ergens heen te gaan?
Sluit dan alle deuren
Maar haast je niet
Wat je breekt, kun je tenslotte niet teruglijmen
We gingen alleen naar het balkon
We ademen tabak, praten in stilte
Hier is ons geboortegebied, het herinnert zich de stemmen
Gelukkig in die dagen, ongelukkig nu (Waarom?!)
En we zijn stil (We zijn stil!)
Als vreemden (Oh, nee!)
Zet de "en"
Over of, of
Moet of of
Moe, gegeten
We verdragen elkaar
We verdragen elkaar
Moet of of
Moe, gegeten
We verdragen elkaar
We verdragen elkaar
Ik zou willen vliegen in de lucht als een vogel,
Maar interesses vallen zelden samen
Ik zou willen vliegen in de lucht als een vogel,
Maar je ziet alleen een vogel in een kooi
laat me alleen
laat me alleen
laat me alleen
Voor mezelf, voor mezelf, voor mezelf...
Als je besluit ergens heen te gaan?
Sluit dan alle deuren
Maar haast je niet
Wat je breekt, kun je tenslotte niet teruglijmen
Als je besluit ergens heen te gaan?
Sluit dan alle deuren
Maar haast je niet
Wat je breekt, kun je tenslotte niet teruglijmen
Denk maar mevrouw
Tot het hoofd helemaal ronddraait
We testen elkaar gewoon
We testen elkaar gewoon
Denk maar mevrouw
Tot het hoofd helemaal ronddraait
We testen elkaar gewoon
Gewoon elkaar testen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt