Hieronder staat de songtekst van het nummer Лето, лето, лето , artiest - Инна Маликова, Инна Маликова & Новые Самоцветы met vertaling
Originele tekst met vertaling
Инна Маликова, Инна Маликова & Новые Самоцветы
Васильковое лето промчалось
В колеснице из белых берёз.
Но, как память о лете, осталась
Прядь твоих золотистых волос.
Я коснусь их несмелой рукою
И почувствую солнца тепло.
Будут птицы звенеть надо мною,
Ведь то лето от нас не ушло.
Лето, лето, лето.
Лето твоих рук, твоих глаз.
Лето, лето, лето.
Снова я встречаю сейчас.
Это лето своё навсегда сберегу,
Без него я прожить не смогу.
Это лето своё навсегда сберегу,
Без него я прожить не смогу.
Грустно осени поздней начало,
Всё беднее деревьев наряд.
Только снова я лето встречаю,
Когда вижу твой ласковый взгляд.
Пусть не будет на сердце печали,
Не смотри ты с тоской за окно.
Наше лето с тобой не промчалось.
Наше лето с тобой не ушло.
Лето, лето, лето.
Лето твоих рук, твоих глаз.
Лето, лето, лето.
Снова я встречаю сейчас.
Это лето своё навсегда сберегу,
Без него я прожить не смогу.
Это лето своё навсегда сберегу,
Без него я прожить не смогу.
Лето, лето, лето.
Лето твоих рук, твоих глаз.
Лето, лето, лето.
Снова я встречаю сейчас.
Это лето своё навсегда сберегу,
Без него я прожить не смогу.
Это лето своё навсегда сберегу,
Без него я прожить не смогу.
Korenbloemblauwe zomer is voorbij
In een wagen gemaakt van witte berken.
Maar, als een herinnering aan de zomer, bleef
Een lok van je gouden haar.
Ik zal ze aanraken met een timide hand
En ik zal de warmte van de zon voelen.
Vogels zullen over mij luiden
Die zomer heeft ons immers niet verlaten.
Zomer, zomer, zomer.
Zomer van je handen, je ogen.
Zomer, zomer, zomer.
Opnieuw ontmoet ik nu.
Ik zal deze zomer voor altijd bewaren
Ik zal niet zonder hem kunnen leven.
Ik zal deze zomer voor altijd bewaren
Ik zal niet zonder hem kunnen leven.
Trieste late herfststart
Alles is armer dan bomenoutfit.
Pas weer ontmoet ik de zomer,
Als ik je aanhankelijke blik zie.
Laat er geen verdriet in het hart zijn,
Kijk niet verlangend uit het raam.
Onze zomer is niet met jou voorbij gevlogen.
Onze zomer is niet met je weggegaan.
Zomer, zomer, zomer.
Zomer van je handen, je ogen.
Zomer, zomer, zomer.
Opnieuw ontmoet ik nu.
Ik zal deze zomer voor altijd bewaren
Ik zal niet zonder hem kunnen leven.
Ik zal deze zomer voor altijd bewaren
Ik zal niet zonder hem kunnen leven.
Zomer, zomer, zomer.
Zomer van je handen, je ogen.
Zomer, zomer, zomer.
Opnieuw ontmoet ik nu.
Ik zal deze zomer voor altijd bewaren
Ik zal niet zonder hem kunnen leven.
Ik zal deze zomer voor altijd bewaren
Ik zal niet zonder hem kunnen leven.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt