End Of The Line - Inmoria

I see my own reflection in the mirror

And something is coming closer

So close I can feel them surrounding me

It s getting colder it’s getting darker

I can hear them whisper my name

I can hear them speak the words

I can hear them preach about suicide

They are telling me what to do

And they are telling me how to do it

To end my life and to enter the beautiful shining light

Just one step closer to eternity

Just one step closer to infinity

I’m slowly starting to face away

To fade away and die

I’ve reached the end of the line

All I want is to close my eyes and sleep

All I want is to fade away and die

I’ve reached the end of the line

All I want is to end my painful life

I’m standing here at the end of the line

My own reflection is slowly fading

And the voices are getting stronger

I cannot take the pain I cannot take it anymore

I’m surrounded by all the shadows

I’m surrounded by the beautiful darkness

Just one more step and I will finally fall

Into the endless sleep

Ik zie mijn eigen spiegelbeeld in de spiegel

En er komt iets dichterbij

Zo dichtbij dat ik ze om me heen kan voelen

Het wordt kouder het wordt donkerder

Ik hoor ze mijn naam fluisteren

Ik kan ze de woorden horen uitspreken

Ik kan ze horen prediken over zelfmoord

Ze vertellen me wat ik moet doen

En ze vertellen me hoe ik het moet doen

Om mijn leven te beëindigen en het prachtige stralende licht binnen te gaan

Slechts een stap dichter bij de eeuwigheid

Slechts een stap dichter bij oneindig

Ik begin langzaam weg te kijken

Om te verdwijnen en te sterven

Ik heb het einde van de regel bereikt

Ik wil alleen maar mijn ogen sluiten en slapen

Het enige wat ik wil is vervagen en sterven

Ik heb het einde van de regel bereikt

Ik wil alleen maar een einde maken aan mijn pijnlijke leven

Ik sta hier aan het einde van de rij

Mijn eigen reflectie vervaagt langzaam

En de stemmen worden sterker

Ik kan de pijn niet aan Ik kan het niet meer aan

Ik ben omringd door alle schaduwen

Ik ben omringd door de prachtige duisternis

Nog één stap en ik zal eindelijk vallen

In de eindeloze slaap