Blinded - Inmoria
С переводом

Blinded - Inmoria

Альбом
A Farewell To Nothing - The Diary Part I
Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
218470

Hieronder staat de songtekst van het nummer Blinded , artiest - Inmoria met vertaling

Tekst van het liedje " Blinded "

Originele tekst met vertaling

Blinded

Inmoria

Оригинальный текст

My life’s a symphony of tragedy

Don’t know if I’m alive

Or am I dreaming

It is a symphony of agony

And hate is all I live for

Can’t take it anymore

Haunted by memories from long ago

I see them with my own eyes

Yet I am blinded

Everytime I lay me down

I see it all I see the sorrow

That has been haunting me

Now I know why it feels so cold

Now I know why I can’t live

When I’m awake there is no light shining inside of me

Cause I’m blinded

And when I sleep I can see everything within me

Cause I’m blinded

When I’m awake

I don’t believe that I’m alive

Or am I dreaming… .Don't wanna wake up

I don’t believe that I am dead

I am alive when I am dreaming

It’s all a mystery

All I see are the shadows

That surround me and they call me

Oh please forgive me

I’m so alone and I am scared

Oh please take me to the other side

And guide me to the light

Перевод песни

Mijn leven is een symfonie van tragedie

Weet niet of ik leef

Of droom ik?

Het is een symfonie van pijn

En haat is alles waar ik voor leef

Ik kan er niet meer tegen

Achtervolgd door herinneringen van lang geleden

Ik zie ze met mijn eigen ogen

Toch ben ik verblind

Elke keer als ik me neerleg

Ik zie alles Ik zie het verdriet

Dat achtervolgt me

Nu weet ik waarom het zo koud aanvoelt

Nu weet ik waarom ik niet kan leven

Als ik wakker ben, schijnt er geen licht in mij

Omdat ik verblind ben

En als ik slaap, kan ik alles in mij zien

Omdat ik verblind ben

Als ik wakker ben

Ik geloof niet dat ik leef

Of droom ik… .Wil niet wakker worden

Ik geloof niet dat ik dood ben

Ik leef als ik droom

Het is allemaal een mysterie

Ik zie alleen de schaduwen

Die me omringen en ze bellen me

Oh, vergeef me alsjeblieft

Ik ben zo alleen en ik ben bang

Oh neem me alsjeblieft mee naar de andere kant

En leid me naar het licht

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt