When The Leaves - Ingrid Michaelson

When the leaves turn brown

And they cover this lonely town

And I miss your kiss

When the leaves turn brown

When the snow comes down

And it covers this lonely town

Then I miss your kiss

When the snow comes down

On christmas evenings like this

I wonder if it’s me you’ll miss

When christmas carols fill every space

And I think of your hands upon my face

When the trees come down

I’m sweeping needles up from the ground

And I miss your kiss

On a christmas night like this

On a christmas night like this

On a christmas night like this

Als de bladeren bruin worden

En ze bedekken deze eenzame stad

En ik mis je kus

Als de bladeren bruin worden

Als de sneeuw valt

En het omvat deze eenzame stad

Dan mis ik je kus

Als de sneeuw valt

Op kerstavonden zoals deze

Ik vraag me af of ik het ben die je zult missen

Wanneer kerstliederen elke ruimte vullen

En ik denk aan je handen op mijn gezicht

Als de bomen vallen

Ik veeg naalden van de grond

En ik mis je kus

Op een kerstavond als deze

Op een kerstavond als deze

Op een kerstavond als deze