Hieronder staat de songtekst van het nummer Build It Up , artiest - Ingrid Michaelson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ingrid Michaelson
Everything I ever knew came from you
Everything I wanna be, that’s in me
That comes from me
Mmm
Mmm
Open up your fist and let me out
I was made to run around
And let me feel the air beneath my feet
Let me go
And I know not everybody gets a new life
And I know not everybody gets to start over again
But I do know what I’m doing with my new life
I’ll build it up, break it down, build it up
Build it up, break it down
Build it up, break it down
You can fly away too, that’s on you
But don’t tell me what I cannot do
I can tie on my shoes and put on my coat
I’m living a history, the one that I wrote
And I know not everybody gets a new life
And I know not everybody gets to start over again
But I do know what I’m doing with my new life
I’ll build it up, break it down, build it up
Build it up, break it down, build it up
And everything I ever knew
Everything I ever knew
And I know not everybody gets to start over again (Everything I ever knew)
But I do know what I’m doing with my new life (Everything I ever knew)
Build it up, break it down, build it up (Ooh, everything I ever knew came from
you)
Burn it up, break it down, build it up
You can fly away too, that’s on you
Alles wat ik ooit wist, kwam van jou
Alles wat ik wil zijn, dat zit in mij
Dat komt van mij
mmm
mmm
Open je vuist en laat me eruit
Ik ben gemaakt om rond te rennen
En laat me de lucht onder mijn voeten voelen
Laat me gaan
En ik weet dat niet iedereen een nieuw leven krijgt
En ik weet dat niet iedereen opnieuw kan beginnen
Maar ik weet wel wat ik doe met mijn nieuwe leven
Ik zal het opbouwen, afbreken, opbouwen
Bouw het op, breek het af
Bouw het op, breek het af
Je kunt ook wegvliegen, dat is aan jou
Maar vertel me niet wat ik niet kan doen
Ik kan mijn schoenen aandoen en mijn jas aantrekken
Ik leef een geschiedenis, degene die ik schreef
En ik weet dat niet iedereen een nieuw leven krijgt
En ik weet dat niet iedereen opnieuw kan beginnen
Maar ik weet wel wat ik doe met mijn nieuwe leven
Ik zal het opbouwen, afbreken, opbouwen
Bouw het op, breek het af, bouw het op
En alles wat ik ooit heb geweten
Alles wat ik ooit heb geweten
En ik weet dat niet iedereen opnieuw kan beginnen (Alles wat ik ooit wist)
Maar ik weet wel wat ik doe met mijn nieuwe leven (alles wat ik ooit heb geweten)
Bouw het op, breek het af, bouw het op (Ooh, alles wat ik ooit wist kwam van
jij)
Verbrand het, breek het af, bouw het op
Je kunt ook wegvliegen, dat is aan jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt