Hieronder staat de songtekst van het nummer Steady Love , artiest - India.Arie met vertaling
Originele tekst met vertaling
India.Arie
Ooh, steady love
Ooh, steady love
Ooh, steady love
Ooh, steady love
The way that he looks at me when he holds my hand
He wants everyone to know I’m his woman and he is my man
We can talk about anything, he’s got nothing to hide
He’s not afraid of his feelings, he’s not a slave to his pride
He’s givin' me love, so steady
He touches my heart, now I’m ready
He touches my soul and my spirit
He’s givin' me love, so steady (Love me so steady)
Ooh, steady love
Ooh, steady love
I have never met a man that I wanted to be his wife
And then he came along, it’s so natural to make a life
'Cause he’s a perfect compliment, 'cause I’m a boss in my world
But when we’re together, he just makes me feel like his girl
He’s givin' me love, so steady
He touches my heart, now I’m ready
He touches my soul and my spirit
He’s givin' me love, so steady (Love me so steady)
He puts every other man I’ve ever known to shame (Known to shame)
I just wanna be with him, talk to him, sleep near him, walk with him
Be with him (Every day)
I wanna be lovers and friends and mother his children
Make breakfast on Sunday and fight and then make up again
'Cause if life’s gonna be crazy anyway
I wanna do it with him
Ooh, steady love (Hey)
Ooh, oh, steady love
He’s a good father, he’s a good cook
He loves his basketball and he loves a good book
I’ll tell you how I know he’s the perfect one for me
'Cause he’s a warrior in the streets, but he’s a king in the sheets
He’s givin' me love, so steady
He touches my heart, now I’m ready
He touches my soul and my spirit
He’s givin' me love, so steady (Love me so steady)
He’s givin' me love, so steady
He touches my soul and my spirit
Ooh, gestage liefde
Ooh, gestage liefde
Ooh, gestage liefde
Ooh, gestage liefde
De manier waarop hij naar me kijkt als hij mijn hand vasthoudt
Hij wil dat iedereen weet dat ik zijn vrouw ben en hij mijn man
We kunnen over alles praten, hij heeft niets te verbergen
Hij is niet bang voor zijn gevoelens, hij is geen slaaf van zijn trots
Hij geeft me liefde, zo stabiel
Hij raakt mijn hart, nu ben ik er klaar voor
Hij raakt mijn ziel en mijn geest aan
Hij geeft me liefde, zo stabiel (Hou zo stabiel van me)
Ooh, gestage liefde
Ooh, gestage liefde
Ik heb nog nooit een man ontmoet waarvan ik zijn vrouw wilde zijn
En toen kwam hij langs, het is zo natuurlijk om een leven te maken
Omdat hij een perfect compliment is, want ik ben een baas in mijn wereld
Maar als we samen zijn, geeft hij me het gevoel dat ik zijn meisje ben
Hij geeft me liefde, zo stabiel
Hij raakt mijn hart, nu ben ik er klaar voor
Hij raakt mijn ziel en mijn geest aan
Hij geeft me liefde, zo stabiel (Hou zo stabiel van me)
Hij zet elke andere man die ik ooit heb gekend te schande (bekend om te schamen)
Ik wil gewoon bij hem zijn, met hem praten, bij hem slapen, met hem wandelen
Wees bij hem (elke dag)
Ik wil geliefden en vrienden zijn en zijn kinderen moederen
Op zondag ontbijten en vechten en dan weer goedmaken
Want als het leven toch gek wordt
Ik wil het met hem doen
Ooh, gestage liefde (Hey)
Ooh, oh, gestage liefde
Hij is een goede vader, hij is een goede kok
Hij houdt van zijn basketbal en hij houdt van een goed boek
Ik zal je vertellen hoe ik weet dat hij de perfecte voor mij is
Want hij is een krijger op straat, maar hij is een koning in de lakens
Hij geeft me liefde, zo stabiel
Hij raakt mijn hart, nu ben ik er klaar voor
Hij raakt mijn ziel en mijn geest aan
Hij geeft me liefde, zo stabiel (Hou zo stabiel van me)
Hij geeft me liefde, zo stabiel
Hij raakt mijn ziel en mijn geest aan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt