Just For Today - India.Arie
С переводом

Just For Today - India.Arie

Альбом
Testimony: Vol. 1 Life & Relationship
Год
2005
Язык
`Engels`
Длительность
210960

Hieronder staat de songtekst van het nummer Just For Today , artiest - India.Arie met vertaling

Tekst van het liedje " Just For Today "

Originele tekst met vertaling

Just For Today

India.Arie

Оригинальный текст

I will not worry what tomorrow will bring, oh no

I’m gonna try something new and walk through this state

Like I got nothing to prove, yeah

Although I have the best intentions

Can’t predict anyone’s reactions

So I just do my best

I put one foot in front of the other

Keep on movin' forward

Let God do the rest, hey

I don’t know what’s gonna happen, that’s alright with me

I open up my arms and I embrace the mystery

I don’t know what’s gonna happen that’s alright with me

I open up my arms and I embrace the mystery

I’m tellin' the truth like it’s goin' out of style, yeah

I’m gonna swallow my pride, be who I am

And I don’t care who don’t like, yeah

I feel, feel that I do it anyway

I won’t let it stand in the way

I know what I must do, yeah

There’s no guarantee that it’ll be easy

But I know it’ll be fulfilling

And it’s time for me to show and prove, yeah yeah

It’s okay that to know exploration

Is how we grow

It’s okay to not have the answer

'Cause sometimes it’s the question that matters, yeah yeah yeah

I don’t know what’s gonna happen that’s alright with me

I open up my arms and I embrace the mystery

I don’t know what’s gonna happen that’s alright with me

I open up my arms and I embrace the mystery

Перевод песни

Ik maak me geen zorgen over wat morgen zal brengen, oh nee

Ik ga iets nieuws proberen en door deze staat lopen

Alsof ik niets te bewijzen heb, yeah

Hoewel ik de beste bedoelingen heb

Kan niemands reacties voorspellen

Dus ik doe gewoon mijn best

Ik zet de ene voet voor de andere

Blijf vooruitgaan

Laat God de rest doen, hé

Ik weet niet wat er gaat gebeuren, dat vind ik oké

Ik open mijn armen en ik omarm het mysterie

Ik weet niet wat er gaat gebeuren, dat vind ik goed

Ik open mijn armen en ik omarm het mysterie

Ik vertel de waarheid alsof het uit de mode raakt, yeah

Ik ga mijn trots inslikken, zijn wie ik ben

En het kan me niet schelen wie er niet van houdt, yeah

Ik voel, voel dat ik het toch doe

Ik laat het niet in de weg staan

Ik weet wat ik moet doen, yeah

Er is geen garantie dat het gemakkelijk zal zijn

Maar ik weet dat het bevredigend zal zijn

En het is tijd voor mij om te laten zien en te bewijzen, yeah yeah

Het is oké om te weten wat verkenning is

Is hoe we groeien?

Het is oké om het antwoord niet te hebben

Want soms is het de vraag die ertoe doet, yeah yeah yeah

Ik weet niet wat er gaat gebeuren, dat vind ik goed

Ik open mijn armen en ik omarm het mysterie

Ik weet niet wat er gaat gebeuren, dat vind ik goed

Ik open mijn armen en ik omarm het mysterie

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt