Miedo a Despertar - Inconscientes

El cielo sin ti rompería a llorar;

La noche, si no estás, pierde su realidad

No hay cara que ocultar: te escondes y está de más

Y entre sueños de algodón, tus ojos nadie verá

Una herida sin cerrar detrás de cada estrella;

Bajo un manto de alquitrán, haciendo las maletas

Yo no sé por qué cada día tú te vas

Miedo a amanecer.

Miedo a despertar

¿De qué te sirve volar mientras tu mundo se duerme?

¿De qué te sirve alumbrar un mar de sombras inertes?

Una herida sin cerrar detrás de cada estrella;

Bajo un manto de alquitrán, escribes tu condena

Yo no sé por qué cada día tú te vas

Si al anochecer, vuelves a brillar

Yo no sé por qué cada día tú te vas

Miedo a amanecer.

Miedo a despertar

De lucht zonder jou zou in tranen uitbarsten;

De nacht, als je er niet bent, verliest zijn realiteit

Er is geen gezicht om te verbergen: je verstopt je en het is te veel

En tussen dromen van katoen, zullen je ogen niemand zien

Een ongenezen wond achter elke ster;

Onder een deken van teer mijn koffers pakken

Ik weet niet waarom je elke dag weggaat

Angst voor de dageraad

angst om wakker te worden

Wat is het nut van vliegen terwijl je wereld in slaap valt?

Wat heb je eraan om een ​​zee van inerte schaduwen te verlichten?

Een ongenezen wond achter elke ster;

Onder een deken van teer schrijf je je ondergang

Ik weet niet waarom je elke dag weggaat

Als je in de schemering weer schijnt

Ik weet niet waarom je elke dag weggaat

Angst voor de dageraad

angst om wakker te worden